Results for maltodextrina translation from Portuguese to Romanian

- maltodextrina
- maltodextrină

maltodextrina carmelose sódica
- carmellose sodium

de glicose ou de maltodextrina
siropuri de glucoză sau de maltodextrină

maltodextrina e xarope de maltodextrina
maltodextrină și sirop de maltodextrină

maltodextrina e xarope de maltodextrina, outros
maltodextrină și sirop de maltodextrină, altele

maltodextrina, sob a forma de um sólido branco, mesmo aglomerado
maltodextrine, sub formă solidă albă, aglomerată sau nu

- os outros componentes são aspartame (e951), maltodextrina, manitol (e421).
- celelalte componente sunt: aspartam (e951), maltodextrină şi manitol (e421).

xaropes de açúcar, aromatizados ou adicionados de corantes, excluindo os xaropes de isoglicose, de lactose, de glicose e de maltodextrina
siropuri de zahăr, aromatizate sau cu adaos de coloranți, altele decât cele de izoglucoză, de lactoză, de glucoză și de maltodextrină

aquando do cálculo das quantidades de produtos agrícolas efectivamente utilizados, convém ter em conta o teor em matéria seca no caso dos amidos ou féculas e de determinados xaropes de glicose ou maltodextrina.
În momentul calculării cantităților de produse agricole efectiv utilizate, este oportun să se țină cont de conținutul de substanță uscată în cazul feculei și amidonului, precum și al anumitor siropuri de glucoză sau maltodextrină.

aquando da apresentação da declaração referida no artigo 45.o, o interessado deve declarar o teor de matéria seca dos amidos e féculas ou dos xaropes de glicose ou de maltodextrina utilizados.
atunci când prezintă declarația prevăzută la articolul 45, partea interesată trebuie să precizeze conținutul de substanță uscată din amidonul și fecula sau siropurile de glucoză sau maltodextrină utilizate.

núcleo lactose mono- hidratada estearato de magnésio (e 470 b) amido de milho maltodextrina sílica coloidal anidra (e 551)
nucleu lactoză monohidrat stearat de magneziu (e 470 b) amidon de porumb maltodextrină dioxid de siliciu coloidal anhidru (e 551)

que contenham amido ou fécula, glicose ou xarope de glicose, maltodextrina ou xarope de maltodextrina classificáveis pelas subposições 17023050, 17023090, 17024090, 17029050 e 21069055, ou produtos lácteos
altele decât cele cu un conținut de amidon sau de fecule, de glucoză sau de sirop de glucoză, de maltodextrine sau de sirop de maltodextrine clasificate la subpozițiile 17023050, 17023090, 17024090, 17029050 și 21069055 sau de produse lactate

exceto os que contenham amido ou fécula, glicose ou xarope de glicose, maltodextrina ou xarope de maltodextrina, classificáveis pelas subposições 17023050, 17023090, 17024090, 17029050 e 21069055, ou produtos lácteos
altele decât cele cu un conținut de amidon sau de fecule, de glucoză sau de sirop de glucoză, de maltodextrine sau de sirop de maltodextrine clasificate la subpozițiile 17023050, 17023090, 17024090, 17029050 și 21069055 sau de produse lactate

c) para aplicação da alínea b), o teor de matéria seca nos amidos ou féculas é determinado segundo o método referido no anexo ii do regulamento (cee) n.o 1908/84 da comissão(26). o teor de matéria seca nos xaropes de glicose ou de maltodextrina é determinado segundo o método 2 referido no anexo ii da directiva 79/796/cee do conselho(27) ou por outro método adequado de análise que ofereça pelo menos as mesmas garantias.
(c) În cadrul lit. (b), conţinutul de extract uscat din tipurile de amidon se determină utilizând metoda menţionată în anexa ii la regulamentul comisiei (cee) nr. 1908/8426; conţinutul de extract uscat de glucoză sau siropuri de maltodextrină se determină utilizând metoda 2 menţionată în anexa ii la directiva consiliului 79/796/cee27 sau orice altă metodă potrivită pentru analiză şi care prezintă cel puţin aceleaşi garanţii.