Results for oder translation from Portuguese to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Romanian

Info

Portuguese

rio oder

Romanian

oder

Last Update: 2014-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

beschränkungen oder abgaben unterworfen.

Romanian

beschränkungen oder abgaben unterworfen.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

- ausfuhr ohne ausfuhrlizenz oder vorausfestsetzungsbescheinigung

Romanian

- ausfuhr ohne ausfuhrlizenz oder vorausfestsetzungsbescheinigung

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

- keine ausfuhrerstattungen oder sonstige ausfuhrverguenstigungen,

Romanian

- keine ausfuhrerstattungen oder sonstige ausfuhrverguenstigungen,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

vou oder conhece-la antes da cerimónia?

Romanian

- cel mai important moment. - ai dreptate. putem s-o cunoaştem mai înainte să începem?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

o inimigo não tem artilharia ferroviária perto do oder.

Romanian

inamicul nu are artilerie pe cale ferată lângă oder.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

- a ponte ferroviária sobre o oder... - disparate.

Romanian

podul acela de cale ferată peste oder...

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

aparentemente, os russos tomaram uma ponte ferroviária sobre o oder.

Romanian

se pare că ruşii au capturat un pod de cale ferată lângă oder.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

- zeitpunkt des verlassens des zollgebiets oder des erreichens der bestimmung: ...

Romanian

- zeitpunkt des verlassens des zollgebiets oder des erreichens der bestimmung: ......

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

põe-te a andar. vai-te f-f-oder!

Romanian

pleaca naibii de aici,

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

-zeitpunkt der annahme zur beförderung durch die eisenbahnverwaltung oder das betreffende beförderungsunternehmen:...

Romanian

-dato for overtagelse ved jernbane eller ved det pågældende transportfirma:...

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

-ausgang aus dem zollgebiet der gemeinschaft im rahmen des vereinfachten gemeinschaftlichen versandverfahrens mit der eisenbahn oder in großbehältern:

Romanian

-udgang af fællesskabets toldområde i henhold til ordningen for den forenklede procedure for fællesskabsforsendelse med jernbane/store containers:

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

deutschland roche pharma ag tel: +49 (0) 7624 140 oder chugai pharma marketing ltd.

Romanian

deutschland roche pharma ag tel: +49 (0) 7624 140 oder chugai pharma marketing ltd.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

spaetestens sechs jahre nach bekanntgabe dieser richtlinie beschliesst der rat auf vorschlag der kommission und nach stellungnahme des beratenden ausschusses, ob die ausnahme nach teil b nummer 3 des anhangs geaendert oder aufgehoben werden soll.».

Romanian

spätestens sechs jahre nach bekanntgabe dieser richtlinie beschließt der rat auf vorschlag der kommission und nach stellungnahme des beratenden ausschusses, ob die ausnahme nach teil b nummer 3 des anhangs geändert oder aufgehoben werden soll.'

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
9,159,783,421 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK