From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
cerveja
пиво
Last Update: 2009-07-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
beba mais cerveja.
Пей больше пива.
Last Update: 2014-02-01 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
levedo de cerveja
drozhzhi pekarskie
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
não tem cerveja aqui.
Здесь нет пива.
proteínas de levedo de cerveja
belki pekarskikh drozhzhei
castelo, museu e spa de cerveja
Крепость, музей и пивные ванны
Last Update: 2017-05-03 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
atrás da cerveja na cidade velha
За пивом в Старый город
em hong kong, cerveja acompanhada de aprendizado
Гонконг: учитесь в пабе!
Last Update: 2016-02-24 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
a verdadeira cerveja budvar é de budějovice
Настоящий «budvar» варят в Будейовице
a cervejaria que doou a cerveja pilsener ao mundo
Пивоваренный завод, который подарил миру выдержанное пиво
prove a cerveja pilsner urquell direto da barrica
Попробуйте «pilsner urquell» прямо из бочки
a cerveja tanto para matar a sede como para a saúde
Пиво для утоления жажды и укрепления здоровья
prove a cerveja břevnovský benedict da cervejaria do mosteiro.
Попробуйте пиво, которое варят на монастырском пивоваренном заводе břevnovský benedict.
ao entrar nesta cidade você constatará que ela vive da cerveja.
Как только вы попадёте в этот город, сразу поймёте, что он живёт пивом.
a cerveja da marca radegast se cozinha na cervejaria em nošovice.
Напиток этот марки «Радегаст» производится на пивзаводе города Ношовице.
a cerveja será, em breve, uma bebida para “a saúde“!
Итак, оно полностью оправдывает тост «За здоровье!»
a história da cerveja e a atmosfera medieval soprará em você em pilsen.
В Пльзени вы почувствуете историю пива и атмосферу средневековья.
experimente a cerveja de mel pašerák (13o) na cervejaria local belveder.
В здешнем Бельведере попробуйте, например, медовое тринадцатиградусное пиво «pašerák» (Контрабандист).
você pode tomar fôlego em pustevny, bebendo uma cerveja que leva o nome do deus radegast.
Передохнуть вы можете в горном центре Пустевны, где предлагают и пиво марки, названной в честь бога Радегаста.
sabia que a cerveja tcheca não só tem um sabor peculiar, como também sabe curar?!
Вам известно, что чешское пиво обладает не только отличным вкусом, но и лечебными свойствами?
