Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
filho meu, se aceitares as minhas palavras, e entesourares contigo os meus mandamentos,
Сын мой! если ты примешь слова мои и сохранишь при себе заповеди мои,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
aos homens foi abrilhantado o amor à concupiscência relacionada às mulheres, aos filhos, ao entesouramento do ouro eda prata, aos cavalos de raça, ao gado e às sementeiras.
И как прекрасно видится всем людям Любовь земных страстей: Тут женщины и сыновья, Тут горы серебра и злата, И меченые кони, и стада скота, И вспаханная нива.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: