Results for que se prendem como translation from Portuguese to Russian

que se foda!
Пусть всё горит синим пламенем!

o que se passa?
startkde дает сбой с сообщением не могу связаться с x-сервером. В чем дело?

ver o que se segue
view Что дальше

que se converte em feno.
[[Он низводит с небес воду и взращивает ею многие растения и травы, которыми наслаждаются люди, их скот и все остальные животные. А после того, как по предопределению Аллаха растения и травы достигают предела своего развития, они темнеют и сохнут.

o que se passa aqui?
Что сейчас происходит?

amigos que se encontrem no
Твои друзья, находящиеся в

o que se passa esta noite
Вечерние события

e é isso o que se passa .
Такой вот теперь whatsapp.

que, se eu adoecer, me curará.
А если заболею, Он излечит;

o que se segue? date from - to
Что дальшеdate from - to

bem-aventurado aquele que se purificar,
Блажен, кто чист,

ferramenta sobre o que se passa hoje?
Инструмент Вечерние события

criou o homem de algo que se agarra.
(и Который) сотворил человека из сгустка (крови)!

liberam os dois mares, para que se encontrassem.
Он не дает смешаться двум морям, готовым слиться между собою.

disseram: são dois magos, que se ajudammutuamente!
"Два колдовства, - они сказали, - Взаимно помогающие (нас околдовать).

devem temer que se apresentem outrastestemunhas depois delas.
А иначе им придется опасаться, что будут произнесены [другие] клятвы после их клятв.

acerca de quê se interrogam?
В суре утверждается истинность воскрешения, содержится угроза тому, кто сомневается в нём, и приводятся свидетельства могущества Аллаха, которые доказывают возможность воскресения и неизбежность его наступления. Затем в суре приведены некоторые признаки воскресения и говорится о наказании, уготованном для неверных, и воздаянии для богобоязненных.

pois o homem não conhece a sua hora. como os peixes que se apanham com a rede maligna, e como os passarinhos que se prendem com o laço, assim se enlaçam também os filhos dos homens no mau tempo, quando este lhes sobrevém de repente.
Ибо человек не знает своего времени. Как рыбы попадаются в пагубную сеть, и как птицы запутываются в силках, так сыны человеческие уловляются в бедственное время, когда оно неожиданно находит на них.

disse jesus � multidão naquela hora: saístes com espadas e varapaus para me prender, como a um salteador? todos os dias estava eu sentado no templo ensinando, e não me prendestes.
В тот час сказал Иисус народу: как будто на разбойника вышли вы с мечами и кольями взять Меня; каждый день с вами сидел Я, уча в храме, и вы не брали Меня.