Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mas eu roguei por ti, para que a tua fé não desfaleça; e tu, quando te converteres, fortalece teus irmãos.
a ja se molih za tebe da tvoja vera ne prestane; i ti kad god obrativi se utvrdi braæu svoju.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
e davi disse a saul: não desfaleça o coração de ninguém por causa dele; teu servo irá, e pelejará contra este filisteu.
i david reèe saulu: neka se niko ne plai od onog; sluga æe tvoj izaæi i biæe se s filistejinom.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a espada virá sobre os paroleiros, e eles ficarão insensatos; a espada virá sobre os seus valentes, e eles desfalecerão.
maè na lae njegove, i poludeæe; maè na junake njegove, i prepaæe se.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: