From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
encriptar
& Шифруј
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
encriptar os ficheiros
Шифруј фајлове
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
encriptar sempre com:
Ув› ијек шифруј помоћу:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
encriptar os ficheiros com:
Шифруј фајлове помоћу:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
não foi possível encriptar (erro indefinido)
Шифровање није могуће (неодређена грешка)
Last Update: 2014-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
encriptar os ficheiros com: comporta- se como o encriptar sempre como para a encriptação de ficheiros.
Шифруј фајлове помоћу: — као Увек шифруј помоћу:, само за шифровање фајлова.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
encriptar as sessões de conversão com encriptação otr (off- the- record - não oficial) name
Шифрујте сесије ћаскања оф‑ д‑ рекордомname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
se quiser encriptar uma mensagem para várias pessoas, seleccione várias chaves de encriptação utilizando a tecla "ctrl".
Ако желите да шифрујете поруку за више особа, само изаберите неколико кључева за шифровање држећи притиснут тастер ctrl.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
permitir cifra com chaves não- fidedignas: esta opção permite- lhe encriptar os ficheiros com chaves nas quais não confia.
Дозволи шифровање непоузданим кључевима: дозвољава шифровање фајлова непоузданим кључевима.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
encriptar os ficheiros com: se assinalar esta opção e seleccionar uma chave, fará com que todas as operações de cifra de ficheiros usem a chave seleccionada. o kgpg não irá perguntar por nenhum receptor e a chave predefinida será ignorada.
Шифруј фајлове помоћу: Овом опцијом се за свако шифровање намеће изабрани кључ. КГПГ неће питати за примаоца, а биће заобиђен и подразум› ијевани кључ.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: