Results for samba translation from Portuguese to Serbian

samba
Самба

opções samba
Опције Самбе

winbind / samba
~@ ¦Винбинд¦winbind¦ / Самба

samba & 2. x
Самба & 2. x

mais opções samba
& Још опција Самбе

ficheiro de configuração samba:
Поставни фајл Самбе:

informação do estado do samba
Подаци о стању Самбе

ficheiro de registo do samba:
Самбин дневник:

a ler o ficheiro de configuração samba...
Читам поставни фајл Самбе...

servidor de samba não instalado neste sistema
Самба сервер није инсталиран на овом систему

o male sim parlar o mate la noche de samba
sì il maschio compagno di parlar la noche de samba

o administrador não permite a partilha com o samba.
Администратор не дозвољава д› ијељење преко Самбе.

você tem de indicar um nome para a partilha do samba.
Морате ун› ијети има за ~@ ¦самба¦samba¦ д› ијељење.

utilizar samba (microsoft( r) windows( r))
Преко & Самбе (~@ ¦Виндоуз¦windows¦)

a opção% 1 não é suportada pela sua versão do samba
Ваша верзија Самбе не подржава опцију% 1

partilhar com samba (microsoft( r) windows( r))
Д› ијели преко & Самбе (~@ ¦Виндоуз¦windows¦)

configuração do samba aqui você pode configurar o seu servidor de samba.
Подешавање Самбе Овд› је можете подесити ~@ ¦самба¦samba¦ сервер.

erro: não foi possível aceder ao ficheiro de configuração do samba.
Грешка: не могу да прочитам поставни фајл Самбе.

(c) 2002 a equipa de samba do módulo de informação do kde
© 2002, тим ~@ ¦самба¦samba¦ модула контролног центра

não está disponível para as pastas do & microsoft; & windows; (samba).
Није расположиво за виндоуз (самба) фасцикле.