From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
neste fim de semana, alguns dos tweets tinham como tema os 15 corpos decapitados que apareceram no estado guerrero, onde está localizada a famosa praia de acapulco.
el fin de semana pasado, algunos de los "tuits" comentaron los 15 cuerpos decapitados que aparecieron en el estado de guerrero, localidad de la famosa playa de acapulco.
mais tarde, durante uma conferência de imprensa em acapulco, ele acrescentou que foi o "director de segurança pública de iguala, francisco salgado valladares, quem deu a ordem para deter os estudantes de ayotzinapa; e um indivíduo conhecido como 'el chuky', do grupo criminoso 'guerreros unidos', terá ordenado o rapto e assassinato dos jovens estudantes."
añadió después, en una conferencia de prensa en acapulco, que "fue el director de seguridad pública de iguala, francisco salgado valladares quien ordenó detener a los estudiantes normalistas de ayotzinapa; y un individuo conocido como el chuky, del grupo delictivo guerreros unidos, habría ordenado el secuestro y asesinato de los jóvenes".