Results for como e nao entendi o que voce ... translation from Portuguese to Spanish

o que você falou para paula?
¿qué le dijiste a paula?

eu entendi errado o que você disse.
entendí mal lo que dijiste.

eu ainda não entendi o que você disse.
todavía no entendí lo que dijiste.

não entendi o que disse o presidente então.
no entendí lo que dijo el presidente entonces.

eu não entendi o que o presidente disse então.
no entendí lo que dijo el presidente entonces.

o que você acha?
¿qué le parece?

e o que te fará entender o que é sijjin?
y ¿cómo sabrás qué es sichchín?

não entendo o que diz.
no entiendo lo que dice.

o que vocês farão?
¿qué haréis?

e o que te fará entender o que é il'lilin?
y ¿cómo sabrás qué es illiyyun?

eu não entendo o que você diz.
no entiendo lo que dice usted.

entendo de verdade o que você diz.
entiendo realmente lo que dices.

não entendo o que ele tenta dizer.
no comprendo lo que él intenta decir.

não entendo sobre o que você está falando.
no entiendo de qué estás hablando.

brasil tenta entender o que aconteceu com a seleção
brasil trata de entender lo que pasó con la seleção

por isso o faraó mandou chamar abrão e disse: "o que você fez comigo? por que não me falou que ela era sua mulher?
por eso el faraón mandó llamar a abram y dijo: “¿que hizo usted conmigo? ¿por qué no me habló que ella era su mujer?

na verdade, eu não entendo o que você quer dizer.
en realidad no entiendo lo que quieres decir.

em vez de falar, basta digitar o que você quer dizer.
en lugar de conversar, escribe lo que quieres decir.

mas eles não entenderam nada disso; essas palavras lhes eram obscuras, e não percebiam o que lhes dizia.
sin embargo, ellos no entendían nada de esto. esta palabra les estaba encubierta, y no entendían lo que se les decía

onze horas em minha sala de chat falar o seu sujo sobre o que você quer que eu faça
for you and ill know its you you gotta send me some fake "gold" in there too, it shows im loyal to you if you do it