Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eu estou morando aqui não no brasil
estou morando aqui no brasil
Last Update: 2022-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu moro no brasil
¿vives en cuba?
Last Update: 2021-09-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
agora eu estou no aeroporto.
estoy ahora en el aeropuerto.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu estou bagunçada
i'm messed up
Last Update: 2021-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estou no hospital.
estoy en el hospital.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu estou convidado?
¿estoy invitado?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ja estou no whatsapp
ich bin schon auf whatsapp
Last Update: 2020-09-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu estou bebendo água.
estoy tomando agua.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu estou bem, obrigado.
yo estoy bien, gracias.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
também estou no trabalho
gracias mi amor
Last Update: 2013-07-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu estou aprendendo basco.
estoy aprendiendo vasco.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ola! ja estou no whatsapp
Last Update: 2023-10-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oi, roger. eu estou bem.
hola, roger. estoy bien.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu estou comendo uma toranja.
estoy comiendo un pomelo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu estou "pensando grande".
of: estoy «pensando a lo grande».
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
eu estou certo, não estou?
tengo razón, ¿o no?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
@h_141: estou no tribunal.
@h_141: estoy en el tribunal.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ch: bem, eu estou muito optimista.
ch: pues yo soy muy optimista.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por acaso eu estou falando grego?
¿acaso estoy hablando chino?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: