Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dor de ouvido
dolor en oído
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
fone de ouvido com microfone
auriculares con micrófono
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
fones de ouvido
auriculares
Last Update: 2016-10-03
Usage Frequency: 12
Quality:
fone de ouvido com microfone comum ou usb
auriculares con micrófono comunes o usb.
Last Update: 2014-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
use um fone de ouvido com microfone embutido.
usa un par de auriculares con micrófono incorporado.
Last Update: 2014-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
conjuntos de fone de ouvido com mini-plugue
auriculares con micrófono con conexión por mini-jack
Last Update: 2012-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
fones de ouvido com microfone
auriculares con micrófono
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 6
Quality:
esses fones de ouvido não funcionam.
esos audífonos no sirven.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
peça que seu amigo obtenha um fone de ouvido com microfone.
dile a tus amigos que compren auriculares con micrófono.
Last Update: 2014-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
estes fones de ouvido estão quebrados.
estos audífonos están rotos.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
conjuntos de fones de ouvido com microfone usb
auriculares con micrófono con conexión por usb
Last Update: 2012-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
basta conectar seu fone de ouvido a uma porta usb do seu computador.
solo tienes que conectar los auriculares a un puerto usb del equipo.
Last Update: 2012-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
posso pegar os seus fones de ouvido emprestados?
¿puedo tomar prestado tus audífonos?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
use um fone de ouvido para obter a melhor qualidade de som possível nas chamadas.
usa auriculares con micrófono para una óptima calidad de sonido en las llamadas.
Last Update: 2013-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
veja todos os conjuntos de fones de ouvido com microfone disponíveis
consulta todos los auriculares con micrófono disponibles
Last Update: 2012-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
fone de ouvido com microfone, usb ou regular, caso o seu mac não tenha microfone embutido.
auriculares con micrófono comunes o con conexión por usb si tu equipo de mac no tiene un micrófono incorporado.
Last Update: 2013-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
para garantir um som de alta qualidade, os dois usuários devem usar um fone de ouvido com microfone.
la mejor forma de asegurar una alta calidad de sonido es que ambos usuarios usen auriculares con micrófono.
Last Update: 2014-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
usar fones de ouvido, em vez dos alto-falantes do seu computador.
utilizas auriculares en lugar de los altavoces de tu equipo.
Last Update: 2014-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:
dor de ouvidos
otalgia
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
usar fones de ouvido com microfone, telefones e webcams certificados pela skype.
usa auriculares con micrófono, teléfonos y cámaras web skype certified.
Last Update: 2013-03-04
Usage Frequency: 1
Quality: