Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
176 micromole/ l).
176 μ mol/ l).
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
É fornecido sob a forma de solução pronta a utilizar, comercializada num frasco de vidro para injectáveis, numa dosagem de 250 micromole por mililitro.
se suministra como una solución lista para su uso envasada en un vial de vidrio, con una concentración de 250 micromoles por mililitro.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
1 ftu é a quantidade de enzima que liberta 1 micromole de fosfato inorgânico por minuto a partir de fitato de sódio a ph 5,5 e 37 °c.
1 ftu es la cantidad de enzima que libera 1 micromol de fosfato inorgánico por minuto a partir de fitato de sodio, a un ph de 5,5 y una temperatura de 37 oc.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
1 ftu é a quantidade de enzima que liberta 1 micromole de fosfato inorgânico por minuto a partir de fitato de sódio, a ph 5,5 e 37 °c.
1 ftu es la cantidad de enzima que libera 1 micromol de fosfato inorgánico por minuto a partir de fitato de sodio, de ph de 5,5 y a 37 °c.
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
1 u é a quantidade de enzima que liberta 0,1 micromole de glucose a partir de xilano de espelta de aveia por minuto, a ph 5,0 e 40 °c.
1 u es la cantidad de enzima que libera 0,1 micromoles de glucosa por minuto a partir de xilano de granzas de avena a un ph de 5,0 y a 40 °c.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 2
Quality:
1 u é a quantidade de enzima que liberta 0,1 micromole de glucose a partir de beta-glucano de cevada por minuto, a ph 5,0 e 40 °c.
1 u es la cantidad de enzima que libera 0,1 micromol de glucosa por minuto a partir de beta-glucano de cebada a un ph de 5,0 y a 40 °c.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
1 ifp é a quantidade de enzima que liberta 1 micromole de açúcares redutores (equivalentes xilose) de xilano de aveia por minuto a um ph 4,8 e 50 °c.
1 ifp es la cantidad de enzima que libera 1 micromol de azúcares reductores (en equivalentes de xilosa) por minuto a partir de xilano de avena de ph 4,8 y a 50 °c.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
1 ml contém 330, 9 mg de gadoversetamida, equivalente a 500 micromol.
1 ml contiene 330,9 mg de gadoversetamida, lo que equivale a 500 micromol.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.