Results for onsior translation from Portuguese to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Spanish

Info

Portuguese

onsior

Spanish

onsior

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

o que é o onsior?

Spanish

¿qué es onsior?

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

como foi estudado o onsior?

Spanish

¿cómo actúa onsior?

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

para que é utilizado o onsior?

Spanish

¿para qué se utiliza onsior?

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

onsior 6 mg comprimidos para gatos

Spanish

40 prospecto onsior 6 mg comprimidos para gatos

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

onsior 10 mg comprimidos para cães robenacoxib

Spanish

onsior 10 mg comprimidos para perros robenacoxib

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

onsior 6 mg comprimidos para gatos robenacoxib

Spanish

onsior 6 mg comprimidos para gatos robenacoxib

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

o onsior foi tão eficaz quanto os aine de comparação.

Spanish

onsior fue tan eficaz como los aine con los que se comparó.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

qual o benefício demonstrado pelo onsior durante os estudos?

Spanish

¿qué beneficio ha demostrado tener onsior durante los estudios?

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

onsior 20 mg/ ml solução injectável para gatos e cães.

Spanish

onsior 20 mg/ ml solución inyectable para gatos y perros

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

onsior 20 mg/ ml solução injectável para gatos e cães robenacoxib

Spanish

onsior 20 mg/ ml solución inyectable para gatos y perros robenacoxib

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

os efeitos secundários do onsior são semelhantes aos observados com os outros aine.

Spanish

los efectos secundarios de onsior son parecidos a los que se observan con otros aine.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

51 folheto informativo onsior 20 mg/ ml solução injectável para gatos e cães

Spanish

49 prospecto onsior 20 mg/ ml solución inyectable para gatos y perros

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

para a lista completa dos efeitos secundários comunicados relativamente ao onsior, consulte o folheto informativo.

Spanish

la lista completa de efectos secundarios comunicados sobre onsior puede consultarse en el prospecto.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

onsior 5 mg comprimidos para cães onsior 10 mg comprimidos para cães onsior 20 mg comprimidos para cães onsior 40 mg comprimidos para cães

Spanish

44 prospecto onsior 5 mg comprimidos para perros onsior 10 mg comprimidos para perros onsior 20 mg comprimidos para perros onsior 40 mg comprimidos para perros

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

onsior 5 mg comprimidos para cães onsior 10 mg comprimidos para cães onsior 20 mg comprimidos para cães onsior 40 mg comprimidos para cães robenacoxib

Spanish

onsior 5 mg comprimidos para perros onsior 10 mg comprimidos para perros onsior 20 mg comprimidos para perros onsior 40 mg comprimidos para perros robenacoxib

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

onsior comprimidos para gatos encontra- se disponível em caixas de cartão contendo 1, 2 ou 10 blisters.

Spanish

onsior comprimidos para gatos se comercializa en cajas con 1, 2 ó 10 blísters.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

nos estudos clínicos, o onsior foi comparado com outros medicamentos veterinários que contêm aine (cetoprofeno, meloxicam ou carprofeno).

Spanish

en los estudios clínicos, onsior se comparó con otros medicamentos veterinarios que contenían un aine (ketoprofeno, meloxicam o carprofeno).

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

o onsior foi estudado em animais de laboratório, bem como em “ estudos clínicos ” em cães e gatos tratados em várias clínicas veterinárias da europa.

Spanish

onsior se ha estudiado en animales de laboratorio, así como en « estudios clínicos » con perros y gatos que fueron tratados en consultas y clínicas veterinarias de toda europa.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

em cães, os comprimidos de onsior são utilizados no tratamento da dor e da inflamação associadas à osteoartrite crónica (uma doença crónica que causa dor nas articulações).

Spanish

en los perros, onsior comprimidos se usa para el tratamiento del dolor y la inflamación asociados a la artrosis crónica (una enfermedad prolongada que provoca dolor en las articulaciones).

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,792,259,932 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK