Results for policial translation from Portuguese to Spanish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Portuguese

Spanish

Info

Portuguese

policial

Spanish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Spanish

Info

Portuguese

vou policial

Spanish

yo seré policia

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Portuguese

romance policial

Spanish

novela policíaca

Last Update: 2015-05-13
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

violência policial

Spanish

brutalidad policial

Last Update: 2015-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

seu pai era policial.

Spanish

su padre era policía.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Portuguese

opção estratégica policial

Spanish

opción policial estratégica

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

nenhum policial morreu.

Spanish

ningún policía murió.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

problema legal/policial

Spanish

problema legal

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

grupo da cooperação policial

Spanish

grupo "cooperación policial"

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

daniel agradeceu ao policial.

Spanish

daniel le dio las gracias al policía.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

guadalupe: "vergonha" policial?

Spanish

guadalupe: ¿"metida de pata" policial?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

rede europeia de debate policial

Spanish

foro policial europeo de debate

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

o policial sacou do revólver.

Spanish

el policía sacó el revolver.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

fundação para a solidariedade policial;

Spanish

fundación de solidaridad policial

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

declaração relativa à cooperação policial

Spanish

declaración relativa a la cooperación policial

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

o ladrão se disfarçou de policial.

Spanish

el ladrón se disfrazó de policía.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

"não atire!", disse o policial.

Spanish

—¡no dispares! —dijo el policía.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

centro de cooperação policial e aduaneira

Spanish

centro de cooperación policial y aduanera

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

ele gostaria de ser policial no futuro.

Spanish

le gustaría ser policía en el futuro.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

"entregue sua arma", disse o policial.

Spanish

—entregue su arma —dijo el policía.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Portuguese

cooperaÇÃo policial e judiciÁria em matÉria penal

Spanish

de la cooperaciÓn en los Ámbitos policial y judicial en materia penal

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,823,479 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK