検索ワード: policial (ポルトガル語 - スペイン語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Portuguese

Spanish

情報

Portuguese

policial

Spanish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ポルトガル語

スペイン語

情報

ポルトガル語

vou policial

スペイン語

yo seré policia

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

ポルトガル語

romance policial

スペイン語

novela policíaca

最終更新: 2015-05-13
使用頻度: 10
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

violência policial

スペイン語

brutalidad policial

最終更新: 2015-05-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

seu pai era policial.

スペイン語

su padre era policía.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

ポルトガル語

opção estratégica policial

スペイン語

opción policial estratégica

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

nenhum policial morreu.

スペイン語

ningún policía murió.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

problema legal/policial

スペイン語

problema legal

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

ポルトガル語

grupo da cooperação policial

スペイン語

grupo "cooperación policial"

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

daniel agradeceu ao policial.

スペイン語

daniel le dio las gracias al policía.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

guadalupe: "vergonha" policial?

スペイン語

guadalupe: ¿"metida de pata" policial?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

rede europeia de debate policial

スペイン語

foro policial europeo de debate

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

o policial sacou do revólver.

スペイン語

el policía sacó el revolver.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

fundação para a solidariedade policial;

スペイン語

fundación de solidaridad policial

最終更新: 2014-11-08
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

declaração relativa à cooperação policial

スペイン語

declaración relativa a la cooperación policial

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

o ladrão se disfarçou de policial.

スペイン語

el ladrón se disfrazó de policía.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

"não atire!", disse o policial.

スペイン語

—¡no dispares! —dijo el policía.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

centro de cooperação policial e aduaneira

スペイン語

centro de cooperación policial y aduanera

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

ele gostaria de ser policial no futuro.

スペイン語

le gustaría ser policía en el futuro.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

ポルトガル語

"entregue sua arma", disse o policial.

スペイン語

—entregue su arma —dijo el policía.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

ポルトガル語

cooperaÇÃo policial e judiciÁria em matÉria penal

スペイン語

de la cooperaciÓn en los Ámbitos policial y judicial en materia penal

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,762,968,609 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK