Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e, quando ela pousava, dizia: volta, ó senhor, para os muitos milhares de israel.
y cuando se asentaba, decía: "¡vuelve, oh jehovah, a las miríadas de millares de israel!
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ora, de dia ensinava no templo, e � noite, saindo, pousava no monte chamado das oliveiras.
pasaba los días enseñando en el templo, y saliendo al anochecer permanecía en el monte que se llama de los olivos
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
respondeu-lhes: vinde, e vereis. foram, pois, e viram onde pousava; e passaram o dia com ele; era cerca da hora décima.
les dijo: --venid y ved. por lo tanto, fueron y vieron dónde moraba y se quedaron con él aquel día, porque era como la hora décima
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: