Results for amitraz translation from Portuguese to Swedish

amitraz
amitraz

amitraz (mg)
amitraz

a) amitraz (extension)
a) amitraz (extension)

999 mg metaflumizona y 999 mg amitraz
999 mg metaflumizon+999 mg amitraz

999 mg metaflumizona e 999 mg de amitraz
999 mg metaflumizon och 999 mg amitraz

o amitraz é um acaricida do tipo formamidina.
amitraz är en formamidinakaricid.

metaflumizona 799, 5 mg e amitraz 799, 5 mg
metaflumizon 799, 5 mgl och amitraz 799, 5 mg

substâncias activas cada ml contém 150 mg metaflumizona e 150 mg amitraz.
1 ml innehåller 150 mg metaflumizon och 150 mg amitraz varje dosenhet (pipett) innehåller

o codex alimentarius estabelece um número limitado de lmr para o amitraz.
det finns ett begränsat antal gränsvärden i codex alimentarius för amitraz.

este medicamento contém amitraz, que pode ocasionar reacções neurológicas em humanos e especialmente nas crianças.
innehåller amitraz, som kan ge upphov till neurolgiska effekter hos människa, särskilt hos barn.

soma de amitraz e de todos os metabolitos contendo a fracção 2,4-dimetilanilina, expressa como amitraz
summan av amitraz och alla dess metaboliter som innehåller 2,4-dimetylanilin uttryckt som amitraz

b3a, b3b b2f (apenas amitraz no mel), b3b (apenas compostos organofosforados no mel)
b3a, b3b b2f (endast amitraz i honung), b3b (endast organiska fosforföreningar i honung)

não se recomenda o tratamento com outros medicamentos contendo amitraz enquanto o cão é tratado com promeris duo spot- on para cães.
behandling med andra produkter innehållande amitraz rekommenderas inte under tiden hunden behandlas med promeris duo spot- on för hundar.

fizeram-se também outras tentativas com fipronil em caixas com iscos para roedores e postes impregnados de amitraz para os veados.
betesboxar för gnagare med fipronil och amitraz-impregnerade stolpar för hjort och rådjur har också provats.

considerando que toltrazuril e amitraz devem ser inseridos no anexo i do regulamento (cee) nº 2377/90;
toltrazuril och amitraz skall införas i bilaga i till förordning (eeg) nr 2377/90.

os efeitos secundários conhecidos do amitraz e seus metabolitos são a sedação, letargia, depressão do snc, hiperglicémia, bradicardia e respiração lenta e superficial.
kända biverkningar för amitraz och dess metaboliter är sedering, slöhet, cnsdepression, hyperglykemi, bradykardi och långsam, ytlig andning.

"amitraz, incluindo os metabolitos com a fracção 2,4-dimetilanilina expressa em amitraz -0,05 cereais -
"amitraz inklusive dess metaboliter som innehåller 2,4-dimetylanilin uttryckt som amitraz -0,05 spannmål -

os limites máximos de resíduos de pesticidas referentes ao amitraz constantes do anexo ii da directiva 90/642/cee são substituídos pelos que constam do anexo da presente directiva.
gränsvärdena för resthalter av amitraz i bilaga ii till direktiv 90/642/eeg skall ersättas med de gränsvärden som anges i bilagan till det här direktivet.

considerando que a amitraz (para porcinos) deve ser inserida no anexo i do regulamento (cee) nº 2377/90;
amitraz (för svin) skall införas i bilaga i till förordning (eeg) nr 2377/90.

o amitraz é um inibidor da monoamino- oxidase (moai); assim, as pessoas que estejam sob medicação contendo moai devem tomar especial cuidado quando manusearem o medicamento.
personer som står på medicinsk behandling med preparat innehållande moia skall därför hantera detta läkemedel med extra stor försiktighet.