Results for contrabando translation from Portuguese to Swedish

contrabando
smuggling

- contrabando de bens,
- smuggling av varor.

contrabando de cigarros
cigarettsmuggling

- contrabando de mercadorias
- varusmuggling

- contrabando de imigrantes,
- människosmuggling.

diamante obtido por contrabando
smugglad diamant

contrabando: -% não disponível (3%) -
smuggling: -% inga uppgifter (3%) -

d contrabando de tabaco: informações.
d förbindelserna med länderna i central­ och Östeuropa: enighet om antagande av två beslut.

contrabando organizado de bebidas alcoólicas
organiserad alkoholsmuggling

os fabricantes ganham com o contrabando?
tjänar tillverkare på smuggling ?

"eles beneficiam do contrabando de diversas formas.
de vinner på smuggling på flera sätt.

a perda de receitas decorrente desse contrabando não
Även om den huvudansvarige kommer att vara nöjd med det, kommer

as operações de contrabando começaram no início de 1996.
tir-carneterna "avslutades" och cigaretterna fördes in pá marknaden i gemenskapen.

controlo orçamental ue mais atenta ao contrabando de cigarros
när en sådan väl har uppnåtts måste den godkännas av kommissionen, parlamentet och rådet.

contrabando: _bar_ % não disponível (3 %) _bar_
smuggling: _bar_ % inga uppgifter (3 %) _bar_

as origens do contrabando de tabaco remontam a anos atrás.
amerikansk tobak som anländer till eu deponeras vanligtvis i frizonerna vid hamnarna i amberes och rotterdam.

o contrabando de produtos proibidos tornou-se mais fácil.
det är allt lättare att smuggla förbjudna preparat.

o contrabando e tráfico ilícito de mercadorias, incluindo automóveis;
smuggling och olaglig handel med varor, bl.a. bilar,

as redes de contrabando dispõem de estruturas e de um território internacionais.
smugglingsnätverken har nu en internationell struktur och ett dito territorium.

alguns destes poderiam ter estado implicados em operações de contrabando anteriores.
några av dessa kan ha varit inblandade i tidigare smugglingar.