Results for desidrogenação translation from Portuguese to Swedish

desidrogenação
dehydrogenering

[combinação complexa de hidrocarbonetos com alto índice de octano obtida por desidrogenação catalítica de nafta predominantemente nafténica.
[komplex högoktanig blandning av kolväten, erhållen genom katalytisk dehydrogenering av en övervägande naftenisk nafta.

o aripiprazol é extensamente metabolizado pelo fígado, principalmente por três vias de biotransformação: desidrogenação, hidroxilação e n- desalquilação.
aripiprazol metaboliseras i stor utsträckning i levern primärt genom tre metaboliseringsvägar: dehydrogenering, hydroxylering och n- dealkylering.

com base em estudos in vitro, as enzimas cyp3a4 e cyp2d6 são responsáveis pela desidrogenação e hidroxilação do aripiprazol e a n- desalquilação é catalisada pela cyp3a4.
baserat på in vitro- studier är enzymerna cyp3a4 och cyp2d6 ansvariga för dehydrogenering och hydroxylering av aripiprazol och n- dealkylering katalyseras av cyp3a4.

60 -ex27112100 e ex27112900 -gás de desidrogenação e outros hidrocarbonetos gasosos -fabrico de poliestireno a partir de etilbenzeno -
60 -ex27112100 och ex27112900 -gas erhållen från dehydrogenering och andra gasformiga kolväten -framställning av polystyren från etylbensen -

foram identificados quatro vias metabólicas in vivo, nenhuma das quais foi responsável por mais de 6, 5% da dose: dealquilação, hidroxilação, desidrogenação e cisão benzisoxazolica.
fyra metabola vägar har identifierats in vivo, men ingen av dem svarar för mer än 6, 5% av dosen: dealkylering, hydroxylering, dehydrogenering och bensisoxazolklyvning.

nota complementar 4 c) -por "cracking" consideram-se os tratamentos industriais que se destinam à ruptura das moléculas de produtos petrolíferos e à modificação da sua estrutura química por meio do calor, com ou sem pressão, com ou sem auxílio de catalizador, e em função das quais se obtêm designadamente misturas de hidrocarbonetos mais leves, líquidos ou gasosos, nas condições normais de temperatura e de pressão. os principais tratamentos de "cracking" são os seguintes: 1.o "cracking" térmico;2.o "cracking" catalítico;3.o "steamcracking" para obtenção de hidrocarbonetos gasosos;4.o "hydrocracking" (tratamento de "cracking" com hidrogenação);5.a desidrogenação;6.a desalquilação;7.a redução pelo coque ("coking");8.a viscorredução ("visbreaking"). -
kompletterande anmärkning 4 c) -med krackning förstås en industriprocess för förändring av petroleumprodukters kemiska struktur genom nedbrytning av molekylerna till följd av uppvärmning, med eller utan tryck och med eller utan användning av en katalysator, varvid det utvinns särskilt blandningar av lättare kolväten som är flytande eller gasformiga vid normal temperatur och normalt tryck. de viktigaste formerna av krackning är följande: 1.termisk krackning.2.katalytisk krackning.3.Ångkrackning för utvinning av gasformiga kolväten.4.hydrogenkrackning (krackning med hydrering).5.dehydrering.6.dealkylering.7.virvelbäddsmetoden (coking).8.viskositetsreduktion (visbreaking). -