Results for paz e liberdade translation from Portuguese to Swedish

segurança e liberdade
säkerhet och frihet

residência e liberdade de circulação
bosättning och rörelsefrihet

capÍtulo iv — seguranÇa e liberdade
kapitel iv — mÅlet frihet och sÄkerhet

disseminar paz e seguranÇa
integrering av Östliga grannlÄnder

seguranÇa e liberdade obteve o seu acordo.
147 kärnsäkerhetsmyndigheter, som kan utarbeta en gemensam strategi och europeiska regler inom kärnsäkerhet (1).

-liberdade de circulação e liberdade de estabelecimento,
-rätten till utbildning,-rätten till hälsa, inbegripet tillgång till information och service i fråga om hälsa och reproduktiv hälsa,

objecto: dupla tributação e liberdade de circulação
angående: dubbelbeskattning och fri rörlighet

tratamento de dados pessoais e liberdade de expressão
behandling av personuppgifter och yttrandefriheten

são tradicionalmente centros multiculturais, de tolerância e liberdade espiritual.
regionkommittén betonade i sitt initiativyttrande om "bedömning av finansiella och administrativa konsekvenser för regionala och lokala organ av eu-lagstiftning" (dok.

seguranÇa e liberdade outros estados-membros e da europol.
sÄkerhet och frihet

pack nunca paz e liberdade na região, enquanto milosevic não sair e não for apresentado a um tribunal internacional!
pack het i regionen så länge milosevic inte har avsatts och ställts inför internationella domstolen!

segurança e liberdades
bättre tjänster: hälsa, konsumentskydd och livsmedelstrygghet

0640 direitos e liberdades
0640 rättigheter och friheter

a intervenção de israel é uma verdadeira intervenção colonial e as populações de israel e da palestina têm o direito de viver em paz e liberdade.
15 ledamöter spenderade de åren en stor summa pengar och detta har fortfarande inte utretts efter 6 års förfarande.

há custos que não se contabilizam, afirmou, para atingir os objectivos definidos pelos fundadores da ue, ou seja, a paz e liberdade.
nederländerna och tyskland har publicerat information om hur deras länder arbetar med sådana här frågor, uppgav wiersma.

direitos humanos e liberdades fundamentais
mÄnskliga rÄttigheter och grundlÄggande friheter

unidade da justiça e liberdades públicas
enheten för rättsliga frågor och medborgerliga fri- och rättigheter

0640 direitos e liberdades 0641 cidadania europeia
0620 gemenskapens sekundärrätt 0630 tillnärmning av lagstiftning 0640 rättigheter och friheter 0641 europeiskt medborgarskap

comissão nacional para os direitos humanos e liberdades
den nationella kommissionen för mänskliga rättigheter och friheter

direitos humanos e liberdades fundamentais, nomeadamente,
mänskliga rättigheter och grundläggande friheter, inklusive