Results for transmitância translation from Portuguese to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Swedish

Info

Portuguese

transmitância

Swedish

transmissionskoefficient

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

transmitância atmosférica

Swedish

atmosfärens transmittans

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

transmitância luminosa regular

Swedish

normal ljustransmittans

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

transmitância de fuga do filtro

Swedish

filterläckningsöverföring

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Portuguese

durante este período, os doentes devem utilizar óculos de sol de lentes escuras, com uma transmitância média de luz branca < 4% no exterior.

Swedish

under den här perioden skall patienterna använda mörka solglasögon (med en genomsläpplighet för vitt ljus som är < 4%) när de vistas utomhus.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Portuguese

a transmitância de uma solução a 1 % em ácido clorídrico 2 n, determinada a 430 nm num espectrofotómetro com uma célula de 1 cm, utilizando ácido clorídrico 2 n como referência, não deve ser inferior a 0,95 (equivalente a uma absorvência não superior a aproximadamente 0,022).

Swedish

minst 0,95, motsvarande en absorbans på högst ca 0,022 för en 1 %-ig lösning i 2 n saltsyra, bestämd med en lämplig spektrofotometer vid 430 nm i en 1 cm kuvett med 2 n saltsyra som standard.

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,749,118,717 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK