Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sabemos, porém, que a lei é boa, se alguém dela usar legitimamente,
datapuwa't nalalaman natin na ang kautusan ay mabuti, kung ginagamit ng tao sa matuwid,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
e também se um atleta lutar nos jogos públicos, não será coroado se não lutar legitimamente.
at kung ang sinoman ay makikipaglaban naman sa mga laro, ay hindi pinuputungan maliban na kung makipaglabang matuwid.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
e se demandais alguma outra coisa, averiguar-se-á em legítima assembléia.
datapuwa't kung may inuusig kayo sa ano pa mang ibang mga bagay, ay mahahatulan sa karaniwang kapulungan.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: