Ask Google

Results for reescrever translation from Portuguese to Turkish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Portuguese

Turkish

Info

Portuguese

Aliás, reescrever...

Turkish

Yani baştan yazmaya.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

Reescrever as leis!

Turkish

Yasalar yeniden yazılabilirmiş!

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

Reescrever as leis?

Turkish

Yeniden yazılabilirler mi?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- Reescrever a lei.

Turkish

- Yasayi yeniden yazmak.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

Reescrever o Cabeçalho

Turkish

Başlığı Yeniden Yaz

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

Então vou reescrever.

Turkish

- O zaman yeniden yazarım.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

Reescrever a história?

Turkish

Geçmişi tekrar mı yazacaksın?

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

- Temos de reescrever.

Turkish

- Böyle olması da lazım zaten.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

Estou só a reescrever.

Turkish

Bu güzel olmuş.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

Não a posso reescrever.

Turkish

Yeniden yazamam.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

Pode reescrever a História.

Turkish

Tarihi yeniden yazabilirsin.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

Vou reescrever o resto.

Turkish

Gerisini de tekrar yazacağım.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Portuguese

Guardar tudo, não reescrever

Turkish

Tümünü Kaydet, yeniden yazdýrma

Last Update: 2009-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Portuguese

Reescrever tudo, não guardar

Turkish

Tümünü TekrarYazdýr, kaydetme

Last Update: 2009-12-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Portuguese

- O Harvey quer reescrever.

Turkish

- Harvey senaryonun yeniden yazılmasını istiyor.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Portuguese

Eu vou reescrever a história.

Turkish

Tarihi yeniden yazacağım.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Portuguese

Podemos reescrever a História.

Turkish

Tarihi yeniden yazabiliriz.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Portuguese

Só a reescrever umas coisas.

Turkish

- Ufak bir düzeltme canım.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Portuguese

Tenho muito que reescrever.

Turkish

Şimdi yeni baştan yazmalıyım.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Portuguese

- Vamos ter de reescrever isso.

Turkish

-Bunu yeniden yazmamız gerek.

Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK