Results for apresentaram translation from Portuguese to Wolof

mostrai-me a moeda do tributo. e eles lhe apresentaram um denário.
wonleen ma poset, bi ñuy feye galag.» Ñu daldi ko jox nag benn posetu denariyon.

e os apresentaram perante os apóstolos; estes, tendo orado, lhes impuseram as mãos.
Ñu jébbal leen ndaw ya, ñaanal leen, teg leen loxo.

e apresentaram dois: josé, chamado barsabás, que tinha por sobrenome o justo, e matias.
bi ko piyeer waxee, ñu tudd ñaar: yuusufa, mi ñu dippee barsabas te di ko dàkkentale yustus, moom ak macas.

e tendo-os trazido, os apresentaram ao sinédrio. e o sumo sacerdote os interrogou, dizendo:
bi ñu leen indee, ñu dëj leen ci kanamu mbooloo ma. saraxalekat bu mag ba laaj leen

os quais, logo que chegaram a cesaréia e entregaram a carta ao governador, apresentaram-lhe também paulo.
bi gawar ga àggee sesare, ñu jox boroom réew ma bataaxal ba, jébbal ko pool.

contra o qual os acusadores, levantando-se, não apresentaram acusação alguma das coisas perversas que eu suspeitava;
Ñi koy kalaame nag, bi ñu taxawee, jiiñuñu ko benn ñaawteef ci yi ma yaakaaroon;

e apresentaram falsas testemunhas que diziam: este homem não cessa de proferir palavras contra este santo lugar e contra a lei;
te ñu sàkk ay naaféq yuy seede ne: «kii du bàyyee wax lu juuyoo ak bérab bu sell ba ak yoonu musaa.

apresentar informação sobre esta versão do gnome
woney xibaar ñeel bii sumbu gnome