Results for descia translation from Portuguese to Wolof

casualmente, descia pelo mesmo caminho certo sacerdote; e vendo-o, passou de largo.
faf ab saraxalekat jaar ca yoon wa, séen nit ka, teggi.

e vi a santa cidade, a nova jerusalém, que descia do céu da parte de deus, adereçada como uma noiva ataviada para o seu noivo.
ma gis, wàcce ca asamaan, jóge ca wetu yàlla, yerusalem gu bees gi, dëkk bu sell, bi ñu waajal ba mu jekk ni séet buy nég jëkkëram.

e levou-me em espírito a um grande e alto monte, e mostrou- me a santa cidade de jerusalém, que descia do céu da parte de deus,
noonu xelum yàlla solu ma, malaaka ma yóbbu ma ci kaw tund wu réy-a-réy. noonu mu won ma yerusalem, dëkk bu sell bi, muy wàcce ci asamaan, jóge ca wetu yàlla,

rquanto um anjo descia em certo tempo ao tanque, e agitava a água; então o primeiro que ali descia, depois do movimento da água, sarava de qualquer enfermidade que tivesse.]
ndaxte, ci ni ñu ko nettalee, benn malaakam boroom bi da daan wàcc léeg-léeg di jax ndox mi. bu ndox mi masaa yengu ba noppi, jarag ju ca jiitu, wopp joo amaan, daldi wér ca saa sa.

utilização: tasksel install tasksel remove tasksel [opções] \t-t, --test modo de teste; na verdade não faz nada \t --new-install instala automaticamente algumas tarefas \t --list-tasks lista tarefas que serão mostradas e sai \t --task-packages lista pacotes disponíveis numa tarefa \t --task-desc retorna a descrição de uma tarefa
jëfandikuwii: tasksel install tasksel remove tasksel [options]; options mi ngi doon benn ci njaxasaan u: \t-t, --test mood u teste; bul def dara \t --new-install islae yenn task yi ci otomatik \t --list-tasks wane list bu task yi ñuy afise ta génnt \t --task-packages wane list u paket yi am ci ab task \t --task-desc delloo melokaan wu ab task