Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e eis que lhes apareceram moisés e elias, falando com ele.
nanko kubonakala kubo umoses noeliya, bethetha naye.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
e, estando elas perplexas a esse respeito, eis que lhes apareceram dois varões em vestes resplandecentes;
kwathi, ekukhohlweni kwabo yile nto, kwabonakala amadoda amabini, ebafikela, eneengubo ezibengezelayo.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
e, saindo dos sepulcros, depois da ressurreição dele, entraram na cidade santa, e apareceram a muitos.
baphuma emangcwabeni emveni kokuvuka kwakhe, bangena kuwo umzi ongcwele, babonakala kuninzi.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
e as águas foram minguando até o décimo mês; no décimo mês, no primeiro dia do mês, apareceram os cumes dos montes.
amanzi amana ewutha, kwada kwayinyanga yeshumi; ngeyeshumi ke, ngosuku lokuqala enyangeni leyo, zabonakala iincopho zeentaba.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
& tempo- limite para o aparecimento de uma janela de progresso (ms):
& ixesha lokuphuma emva kuqhubeko lothetho lubonaka (kwi ms):
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting