From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
arpa
Last Update: 2020-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
manga huma chaka pashke aculaya
gente
Last Update: 2012-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ichin kituy majmapatanka aman tutan purin kichuy arpa chaykitay paquiruas tutas puripaja imahuampas tuparas
Last Update: 2013-05-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
kimsa urqu: juk urqu pañapi, juk urqu chawpipi, juk urqu lluq’ipi. paña urqu patapi tawa phuyu tiyan, tawa phuyumanta para, para ukhupi iskay illapa tiyan. chawpi urqu patapi juk inti tiyan. lluq’i urqu patapi juk k’uychi tiyan. paña urqu ñawpapi kimsa sach’a: juk sach’a juch’uy, iskay sach’a jatun. kimsa sach’a urapi qhura tiyan, qhura ukhupi tawa t’ika tiyan. juk jatun sach’api suqta puquy tiyan. juk jatun sach’api juk thapa, thapa ukhupi iskay runtu tiyan. juch’uy sach’a patapi kimsa p’isqu tiyan. lluq’i urqu ñawpapi jatun wasi tiyan, jatun wasi juk punkuyuq iskay qhawanayuq. lluq’i qhawana ukhupi juk k’ancha tiyan, paña qhawana ukhupi iskay wallparina tiyan. wasi patapi juk wasip’aku tiyan. kimsa sach’a qayllapi juk jatun mayu tiyan, mayu uraman lluq’iman richkan. wasi punkumanta mayukama juk yan tiyan. yan mayu tinkuyninpi juk chaka tiyan. mayu ukhupi wamp’u kimsa challwa tiyan. wasi qayllapi juk jatun muyu churana tiyan, churana qayllapi iskay tiyana tiyan, churana patapi iskay chuwa iskay upyana tiyan, iskay chuwa ukhupi wislla tiyan
Last Update: 2021-04-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
