Results for negra translation from Quechua to Spanish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Quechua

Spanish

Info

Quechua

boca negra

Spanish

Last Update: 2020-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Quechua

luna negra

Spanish

Last Update: 2020-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Quechua

negra laguna

Spanish

Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Quechua

la casa es negra

Spanish

Last Update: 2021-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Quechua

la oveja es negra

Spanish

Last Update: 2020-12-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Quechua

el huerto es de tierra negra

Spanish

Last Update: 2020-06-24
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Quechua

negra del alma negra de mi vida curarme la herida que me has abierto dentro de mi pecho

Spanish

Last Update: 2020-07-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Quechua

es una mujer hermosa tiene cabello largo y tiene collar y polo blanco y tiene adornos y falda negra

Spanish

Last Update: 2021-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Quechua

antes cuando era chiquito preguntaba qué es amor; ahora que soy grandecito toma por preguntador. aquí est á mi corazón si quieres matarlo puedes; como tú vives en él si lo matas, también mueres. acábame de matar bórrame de tu memoria; y con eso no tendrás penas, rastro ni gloria. aquí está mi corazón en cuatro partes partido; y en es a sangre verás el amor que te he tenido. cuando yo estaba en la cárcel no me venían a ver, ahora que ya estoy libre dueña te quieres hacer. cuando tengas un gatito ponle el nombre de mimí; cuando le hales el rabito ahí acuérdate de mí. cuando yo era chiquito no sabía que es amor; y ahora que soy grandecito yo soy el maistro mayor. cogidos de las manitos iremos a trabajar, para conseguir dinero para tener que gastar. cuatro cinco corazones te diera si yo tuviera; para chullíta que tengo disponle como tu quieras. con la plata que ganamos haremos el matrimonio; cogeremos de padrino a mi compadrito antonio. cuando yo era solterito no sabía que es sufrir y ahora que ya soy rasado ya no puedo ni dormir cuando te vayas al monte no cortarás motilón; cortarás la chilca verde que ahí está mi corazón. cuando estaba enamorado shungu chaguan huarcaquini; ahora que te olvidés hungu huaran sicumino tanda mishqui carnaval. dentro de mi pecho tengo un torito carnicero; todito él bañado en sangre por un amor verdadero. dos corazones heridos de la misma enfermedad; ambos se dieron la muerte por no decir la verdad. de la peña vierte el agua del agua nace un pescado; de la boca de mi negra un jazmín bien dibujado. compartir:

Spanish

Last Update: 2021-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,781,524,792 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK