Results for turn de tip 1 translation from Romanian to Bulgarian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Romanian

Bulgarian

Info

Romanian

turn de tip 1

Bulgarian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Bulgarian

Info

Romanian

- diabet zaharat de tip 1

Bulgarian

- Захарен диабет тип 1

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

la interferoni umani de tip 1.

Bulgarian

Резултатите от няколко проучвания говорят, че веднъж свързан към клетъчната мембрана, в

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

ai la interferoni umani de tip 1.

Bulgarian

податливи на фармакодинамична стимулация с човешки интерферон тип 1. ду

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

pentru boala gaucher de tip 1:

Bulgarian

При тип 1 на болестта на Гоше:

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

fiolă din sticlă incoloră de tip 1.

Bulgarian

Ампула от безцветно стъкло тип 1.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

- dacă aveţi diabet zaharat de tip 1.

Bulgarian

- ако имате диабет тип 1.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

turn de control de aerodrom

Bulgarian

летищна контролна кула

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

profilul activităţii la pacienţi cu diabet zaharat de tip 1

Bulgarian

5 Скорост на усвояване

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

pacienţii cu diabet zaharat de tip 1 trebuie să continue să

Bulgarian

Често инсулиновата нужда е повишена.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

profilele acţiunii levemir la pacienţii cu diabet zaharat de tip 1.

Bulgarian

Профили на действие на levemir при пациенти с диабет тип 1.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Romanian

dispozitivul trebuie să fie de tipul% 1

Bulgarian

Устройството трябва да е от вида% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

flacoane de 50 ml transparente, incolore, (sticlă de tip 1).

Bulgarian

Прозрачни, безцветни флакони от 50 ml (стъкло тип 1).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Romanian

turnul de aur

Bulgarian

Златна кула

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

- dacă aveţi diabet zaharat insulino- dependent (de tip 1).

Bulgarian

- Ако имате инсулин зависим диабет (тип 1).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Romanian

blocarea unui anumit tip de receptori, receptorii canabinoizi de tip 1 (cb1).

Bulgarian

Той действа чрез блокиране на специфичен тип рецептор – рецептори от канабиноидния тип 1 (cb1).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Romanian

solventul este conţinut într- o fiolă a 2 ml din sticlă flint de tip 1.

Bulgarian

Прахът се намира в 2 ml флакон тип І от флинтово стъкло с бутилова гумена запушалка и алуминиева обкатка с полипропиленова капачка.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

prin blocarea unui anumit tip de receptori, receptorii canabinoizi de tip 1 (cb1).

Bulgarian

чрез блокиране на специфичен тип рецептор – рецептори от канабиноидния тип 1 (cb1).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Romanian

la pacienţii cu diabet zaharat de tip 1, diminuarea diferenţelor minore între grupurile de tratament od

Bulgarian

При пациенти с диабет тип 1, малките разлики между терапевтичните групи (0, 010 l, пр

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

- dacă suferiţi de diabet zaharat de tip 1 (adică organismul dumneavoastră nu produce deloc

Bulgarian

Вашият организъм не образува никакъв инсулин).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

În diabetul zaharat de tip 1, evenimentele hiperglicemice netratate pot duce la cetoacidoză diabetică, potenţial letală.

Bulgarian

При пациенти с диабет тип 1, нелекуваната хипергликемия може да доведе до диабетна кетоацидоза, която е потенциално животозастрашаващо състояние.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,790,673,307 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK