Results for a refuza translation from Romanian to Catalan

a refuza
negar

a
a

arch a
arch a

1- a
1r

a cappella
a cappella

a omorî...
matar...

a 10- a
10è

conexiunea a fost refuzată
s' ha rebutjat la connexió

conexiunea a fost refuzată activsocket error code connectiontimedout
s' ha refusat activament la connexiósocket error code connectiontimedout

acces refuzat la încercarea de a% 1.
s' ha denegat l' accés en intentar% 1.

un utilizator icq a acceptat/ refuzat cererea dumneavoastră de autorizarename
un usuari d' icq ha autoritzat/ declinat la vostra petició d' autoritzacióname

partea care invită a trimis o parolă nevalidă. conexiune refuzată. name
la part invitada ha enviat una contrasenya no vàlida. connexió refusada. name

acces refuzat. nu s- a putut scrie în% 1.
s' ha denegat l' accés. no s' ha pogut escriure a% 1.

acest lucru înseamnă că va fost refuzată încercarea de a scrie în fișierul% 1.
això significa que un intent d' escriure al fitxer% 1 s' ha rebutjat.

serverul a refuzat numele și parola furnizate. doriți să mergeți la configurări, să reîncercați conectarea sau să nu faceți nimic?
el servidor ha refusat el nom d' usuari i la contrasenya subministrats. voleu anar als arranjaments, tornar a intentar l' inici de sessió o no fer res?

regizat de alireza amini, festivalul internaţional de film fajr a refuzat difuzarea lui pe motiv că este prea “dur”.
el festival internacional de cinema de fajr del 2014 es va negar a projectar la pel·lícula dirigida per alireza amini, perquè els organitzadors van pensar que era massa "amarga".

acces de scriere refuzat
s' ha denegat l' accés d' escriptura