Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
în
dolazno
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
date înregistrare
podaci o registraciji
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
monitor înreg.
snimmon
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& copiazÄ Ã®n
& kopiraj u
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
% 1% încheiat
završeno
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
export în html...
izbaci stare poruke
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
du- te înainte
& idi naprijed
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a tras în apÄcomment
pucanj u voducomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
nu este încÄ implementat.
nije ugraÄeno.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& introducere în kmail
& uvod u kmail
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& cautÄ Ã®n mesaj...
& naÄi u poruci & # 160; â¦
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& du- te la început
& idi na poÄetak
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
decripteazÄ Åi deschide în editor
dekriptiraj i otvori u editoru
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mutÄ mesajele expirate în:
izbaci proÄitane poruke
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
componentÄ Ã®nglobatÄ de vizualizare imaginicomment
umetljiva komponenta za gledanje slikacomment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& salveazÄ jurnalul în fiÅier:
zapiši u dnevnik
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& trimite imaginea în fiecare mesaj
obriši porukecontinuation of "obtain picture from"
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aratÄ starea & spam în antetul mesajului
pokaži sva zaglavlja poruka
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mesaje înlÄnÈuite dupÄ & subiectview - >
poveži poruke u lance i po & temiview - >
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
etichetÄ Ã®n & susul/ josul paginii:
& oznaka vrha/ dna stranice:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting