Results for 59 translation from Romanian to Croatian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Croatian

Info

Romanian

59

Croatian

59.

Last Update: 2014-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

52 - 59 mo ram

Croatian

52 – 59 mb ram

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

44 - 59 mo (total ram)

Croatian

44 – 59 mb ukupno ram

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

optsprezece au 59 de ani sau mai mult.

Croatian

osamnaestoro zastupnika starosne je dobi 59 ili starije.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

zi (06: 00 pînă la 17: 59)

Croatian

dan (06: 00 do 17: 59)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

noapte (18: 00 pînă la 05: 59)

Croatian

noć (18: 00 do 05: 59)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

câştigătorul va primi 59 100 euro şi 175 de puncte atp.

Croatian

pobjednik će dobiti 59.100 eura i 175 bodova na atp ljestvici.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

muntenegru se află pe locul 59, iar grecia pe locul 22.

Croatian

susjedna crna gora je 59, a grčka 22.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

un total de 59 000 de studenţi din 142 de ţări au participat la competiţie.

Croatian

ukupno 59.000 studenata iz 142 zemlje sudjelovalo je na natjecanju.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

noul lider al partidului are 59 de ani, este economist de profesie şi profesor universitar.

Croatian

novi čelnik stranke ima 59 godina, ekonomist je po profesiji i sveučilišni profesor.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

cultură şi societate: a început al 59-lea festival de film de la berlin

Croatian

kultura i društvo: u tijeku 59. berlinski filmski festival

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Romanian

17 septembrie cand intervalul orar de participare va fi 10:00 – 23:59.

Croatian

17. rujna, kada će raspored sudjelovanja biti od 10:00 do 23:59.

Last Update: 2013-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

alianţa controlează doar 59 din cele 101 de voturi din parlament, iar pentru alegerea unui preşedinte sunt necesare 61 de voturi.

Croatian

savez ima samo 59 glasova od ukupno 101 glasa u parlamentu, a za izbor predsjednika potreban je 61 glas.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

acest serviciu de securitate are 45 000 de angajaţi, deşi ar trebui să aibă aproximativ 59 000, potrivit normelor şi standardelor stabilite.

Croatian

ta sigurnosna služba ima 45.000 zaposlenih, iako bi trebala imati oko 59.000, u skladu s postavljenim normama i standardima.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

filmul unui regizor german despre conflictul din bih concurează la cel de-al 59-lea festival de film de la berlin.

Croatian

film njemačkog redatelja o sukobu u bih natječe se na 59. berlinskom filmskom festivalu.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

karadzic, în vârstă de 59 de ani, a fost preşedintele sârbilor bosniaci în cea mai mare parte a conflictului din 1992-1995 din bih.

Croatian

karadžić, 59, bio je predsjednik bosanskih srba tijekom skoro cijelog sukoba u bih 1992-1995.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Romanian

prima saptamana este considerata perioada 17 septembrie 2012 ora 10:00:00 – 23 septembrie 2012 ora 23:59:59 inclusiv, urmata de perioade susccesive de 7 zile.

Croatian

prvim tjednom se smatra razdoblje od 17. rujna 2012, 10:00:00 do 23. rujna 2012, 23:59:59 uključujući razdoblje od sljedećih sedam dana.

Last Update: 2013-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,765,524,625 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK