Results for castigatorului translation from Romanian to Croatian

primele 3 destinatii posibile care i se prezinta castigatorului
moguće tri destinacije koje će se predstaviti dobitniku

urmatoarele 3 destinatii posibile care i se prezinta castigatorului.
moguće tri destinacije koje će se predstaviti dobitniku.

premiul va fi acordat castigatorului in schimbul predarii capacului/cheitei continand codul unic desemnat castigator) catre reprezentantul centrului de premiere.
nagrade će se dodjeljivati u zamjenu za čep / ključić koji sadrži jedinstveni kod dodijeljen pobjedniku) prema predstavniku centra za nagrade.

validarea finala a castigatorului se va realiza pe loc in momentul revendicarii premiului, prezentand sms-ul cu codul unic suplimentar si capacul/cheita original.
konačna provjera dobitnika će se obaviti na mjestu preuzimanja nagrade, pokazujući sms sa jedinstvenim kodom i još orginalan čep / ključić.

pentru persoanele care nu sunt din bucuresti, sarcina de a- si asigura transportul pana la punctul de plecare (bucuresti), intra in sarcina castigatorului.
za ljude koji nisu iz bukurešta, zadatak osiguravanja prijevoza do polazne točke (bukurešt), mora osigurati dobitnik.

- optiuniile destinatiilor ii vor fi prezentate de la data validarii ca si castigator si predarii capacului/cheitei produsului participant care contine codul alfanumeric extras castigator.
- opcije vezane za destinaciju će biti predstavljene odmah nakon datuma provjere dobitnika i predaje čepova/ključića proizvoda koji sudjeluju koji sadrže alfanumerički kod izvučen kao dobitan.