Results for parametri translation from Romanian to Croatian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Croatian

Info

Romanian

parametri

Croatian

parametri

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:

Romanian

date parametri

Croatian

podaci parametara

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

parametri aplicatie

Croatian

parametri aplikacije

Last Update: 2012-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

parametri posix:

Croatian

parametri posix- a:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

parametri & suplimentari:

Croatian

& dodatni parametri:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

parametri de conectare:

Croatian

parametri veze:

Last Update: 2012-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

date de parametri formali

Croatian

formalni parametarski podaci

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

trebuie maxim trei parametri

Croatian

očekivano je najviše tri parametra

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

& salvează parametri de scanare

Croatian

spremi parametre skeniranja

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

eroare de sintaxă la parametri sau argumente

Croatian

greška u sintaksi u parametrima ili argumentima

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

parametri care vor fi trimiși către foaia de stil

Croatian

parametri koje treba proslijediti u stilsko oblikovanje

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

++ --> se omite, nu este relevant conform cu parametri

Croatian

++ --> preskačem, nije značajno prema parametrima

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Romanian

atenție: nu s-au putut definii parametri pentru vorbire

Croatian

upozorenje: ne mogu postaviti svojstva govora

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

sinteza subliniază principalii parametri ai dezvoltării apărării din cursul următorilor ani.

Croatian

u analizi se iznose glavni parametri za razvitak obrambene strukture u narednih nekoliko godina.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

dispozitivul trebuie să se potrivească cu următorii parametri pentru această acțiune:

Croatian

uređaji se moraju slagati sa slijedećim parametrima za ovu radnju:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

misiunea va avea în schimb un rol limitat de monitorizare a doi sau trei parametri economici principali.

Croatian

umjesto toga misija će imati ograničenu promatračku ulogu vezanu za dva ili tri glavna gospodarska parametra.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

partidul declară că agenţiile care evaluează ratingul creditului iau în considerare doi parametri -- îndatorarea publică şi rezervele valutare.

Croatian

stranka kaže kako agencije koje procjenjuju kreditni rejting u obzir uzimaju dva pokazatelja -- javni dug i devizne pričuve.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Romanian

cu o listă dinamică, amarok devine dj- ul dumneavoastră personal, alegînd piesele automat în baza unui număr de parametri pe care îi alegeți.

Croatian

turn dynamic mode on

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

sistemul economic şi bancar al albaniei operează în parametri normali, afirmă guvernatorul băncii albaniei, ardian fullani, într-un interviu acordat cotidianului albanian.

Croatian

albanski gospodarski i bankarski sustav rade unutar normalnih parametara, kazao je guverner banke albanije ardian fullani u intervjuu dnevniku albanian.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

eroare opera unite: adresa serverului proxy opera unite nu este cunoscută. verificați valoarea parametrului opera:config#webserver|proxyhost.

Croatian

opera unite pogreška: adresa opera unite proxy poslužitelja je nepoznata. provjerite vrijednost opera:config#webserver|proxyhost

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,011,773,624 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK