Results for a uni translation from Romanian to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Czech

Info

Romanian

a uni

Czech

připojit

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

uni

Czech

uni

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

acestea pot întreprinde a c ţ i uni comune.

Czech

mohou přijímat společná opatření.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

alte opera ţ i uni

Czech

jiné operace

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

uni. de barcelonacity in spain

Czech

uni. de barcelonacity in spain

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

– completareașiconsolidareaînmod util a a ci uni lor desfășurate de statele membre;

Czech

– doplnit a účelně posílit opatření členských států,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

partea a treia-politicile Și a c i uni le interne ale uniunii

Czech

ČÁst tŘetÍ – vnitŘnÍ politiky a Činnosti unie

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

nu am putut uni intrările. memorie insuficientă

Czech

nelze sloučit záznamy. nedostatek paměti

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

la reformĂ Și a concluzionat cĂ unii dintre producĂtorii

Czech

reformy a dospĚl k zÁvĚru, Že se nĚkteŘÍ vÝrobci s nejvyŠŠÍ

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

ellis whitehead ewhitehe@ uni- freiburg. de

Czech

ellis whitehead ewhitehe@ uni- freiburg. de

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

la unii pacienţi s- a administrat în plus factor viii.

Czech

některým pacientům byla podána další dávka faktoru viii.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

activităţiledeauditlafaţaloculuiale comisiei verifică legalitatea și regularitatea o per a ţ i unilor .

Czech

audity komise na místěsezaměřujína zákonnost a správnost operací.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

4 comunicare a generat avize favorabile din partea comitetului regi unilor (

Czech

dne 15. března přijala komise sdělení nazvané „zpráva o pokroku při realizaci projektu na vytvoření evropského systému nové generace pro uspořádání letového provozu (sesar)“ (4), ve kterém podává zprávu o pokroku projektu sesar, a zejména o účasti průmyslového sektoru na fázi vývoje projektu.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

# enumeră rețelele cunoscute dispozitivului specificat de „ uni ”.

Czech

# vypsat sítě, která zařízení definovaná pomocí 'udi' zná.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

la unii pacienţi, la sfârşitul săptămânii 2 a fost necesară reducerea dozei până la 90%.

Czech

snížení dávky až o 90% bylo nutné u některých pacientů na konci 2. týdne.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

la unii pacienţi cărora li s- a administrat rapamune s- a observat o afectare a parametrilor spermei.

Czech

7 u některých pacientů léčených rapamunem bylo pozorováno zhoršení parametrů spermií.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Romanian

la unii pacienţi care

Czech

musíte proto i nadále dodržovat všechna příslušná bezpečnostní opatření.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
7,787,498,878 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK