Results for intermediul translation from Romanian to Czech

Romanian

Translate

intermediul

Translate

Czech

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Czech

Info

Romanian

prin intermediul primului

Czech

v prvním žalobním

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

audierea prin intermediul vc

Czech

výslech za použití vk

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

audierea prin intermediul videoconferinei

Czech

výslech za použití videokonference

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

3 prin intermediul referinţelor încrucişate;

Czech

3;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

prin intermediul nostru, al membrilor!

Czech

prostřednictvím naší činnosti jako členů.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Romanian

aeronavă controlată prin intermediul computerului

Czech

letadlo řízené počítačem

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

intermediul unei participări publice corespunzătoare.

Czech

schvaluje takovou podporu, pokud je poskytována v souladu s právními předpisy společenství.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

(iii) prin intermediul dispozitivelor adecvate;

Czech

iii) prostřednictvím vlastních opatření;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Romanian

program de autentificare prin intermediul cipurilor

Czech

chip authentication program

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

comisia europeană și esa, prin intermediul gju

Czech

evropská komise a esa prostřednictvím společného podniku galileo (spg)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

transmisie publică prin intermediul mijloacelor audiovizuale

Czech

veřejný přímý audiovizuální přenos

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

- cooperarea prin intermediul ofiţerilor de legătură.

Czech

- spolupráce prostřednictvím styčných úředníků.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Romanian

transmiterea prin intermediul canalelor consulare sau diplomatice

Czech

zasílání konzulární nebo diplomatickou cestou

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Romanian

- comisiei, prin intermediul acestor autorităţi competente,

Czech

- prostřednictvím těchto příslušných orgánů komisi,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Romanian

acesta va include sprijinul acordat prin intermediul cost.

Czech

to bude zahrnovat podporu prostřednictvím sítě cost.

Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

prin intermediul controalelor statele membre verifică următoarele:

Czech

Členské státy kontrolami ověřují

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Romanian

observațiile statelor membre se transmit prin intermediul comisiei.

Czech

Členské státy předkládají své připomínky prostřednictvím komise.

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Romanian

acțiunile întreprinse prin intermediul rețelei pot include următoarele:

Czech

mezi akce uskutečňované v rámci této sítě mohou patřit:

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

administrează bugetul t2s prin intermediul contului pentru proiectul t2s;

Czech

spravuje rozpočet t2s pomocí účtu projektu t2s,

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

- comisiei, direct sau prin intermediul acestor autorităţi competente,

Czech

- přímo nebo prostřednictvím těchto příslušných orgánů komisi;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK