Hai cercato la traduzione di intermediul da Romeno a Ceco

Romeno

Traduttore

intermediul

Traduttore

Ceco

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Romeno

Ceco

Informazioni

Romeno

prin intermediul primului

Ceco

v prvním žalobním

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Romeno

audierea prin intermediul vc

Ceco

výslech za použití vk

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Romeno

audierea prin intermediul videoconferinei

Ceco

výslech za použití videokonference

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Romeno

3 prin intermediul referinţelor încrucişate;

Ceco

3;

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Romeno

prin intermediul nostru, al membrilor!

Ceco

prostřednictvím naší činnosti jako členů.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Romeno

aeronavă controlată prin intermediul computerului

Ceco

letadlo řízené počítačem

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

intermediul unei participări publice corespunzătoare.

Ceco

schvaluje takovou podporu, pokud je poskytována v souladu s právními předpisy společenství.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

(iii) prin intermediul dispozitivelor adecvate;

Ceco

iii) prostřednictvím vlastních opatření;

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

program de autentificare prin intermediul cipurilor

Ceco

chip authentication program

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

comisia europeană și esa, prin intermediul gju

Ceco

evropská komise a esa prostřednictvím společného podniku galileo (spg)

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

transmisie publică prin intermediul mijloacelor audiovizuale

Ceco

veřejný přímý audiovizuální přenos

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

- cooperarea prin intermediul ofiţerilor de legătură.

Ceco

- spolupráce prostřednictvím styčných úředníků.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

transmiterea prin intermediul canalelor consulare sau diplomatice

Ceco

zasílání konzulární nebo diplomatickou cestou

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

- comisiei, prin intermediul acestor autorităţi competente,

Ceco

- prostřednictvím těchto příslušných orgánů komisi,

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

acesta va include sprijinul acordat prin intermediul cost.

Ceco

to bude zahrnovat podporu prostřednictvím sítě cost.

Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

prin intermediul controalelor statele membre verifică următoarele:

Ceco

Členské státy kontrolami ověřují

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

observațiile statelor membre se transmit prin intermediul comisiei.

Ceco

Členské státy předkládají své připomínky prostřednictvím komise.

Ultimo aggiornamento 2014-10-17
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

acțiunile întreprinse prin intermediul rețelei pot include următoarele:

Ceco

mezi akce uskutečňované v rámci této sítě mohou patřit:

Ultimo aggiornamento 2014-11-17
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

administrează bugetul t2s prin intermediul contului pentru proiectul t2s;

Ceco

spravuje rozpočet t2s pomocí účtu projektu t2s,

Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Romeno

- comisiei, direct sau prin intermediul acestor autorităţi competente,

Ceco

- přímo nebo prostřednictvím těchto příslušných orgánů komisi;

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,388,471,977 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK