Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
87163930 | - - - - - semiremorci |
87163930 | - - - - - polprikolice |
Last Update: 2010-09-07
Usage Frequency: 2
Quality:
tractoarelor pentru semiremorci
tahače návěsů,
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:
autovehicule, remorci și semiremorci
motorová vozidla (kromě motocyklů), přívěsy a návěsy
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
tractoare rutiere pentru semiremorci
silniční návěsové tahače
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
87164000 | - alte remorci și semiremorci |
87164000 | - druge prikolice in polprikolice |
Last Update: 2010-09-07
Usage Frequency: 2
Quality:
cpa 29.20.23: alte remorci și semiremorci
cpa 29.20.23: ostatní přívěsy a návěsy
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
alte remorci și semiremorci pentru transport de mărfuri
ostatní přívěsy a návěsy pro přepravu zboží
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
870120 | - tractoare rutiere pentru semiremorci: |
870120 | - cestni vlačilci za polpriklopnike: |
Last Update: 2010-09-07
Usage Frequency: 4
Quality:
- alte remorci și semiremorci pentru transportul mărfurilor: |
- drugi priklopniki in polpriklopniki za prevoz blaga: |
Last Update: 2010-09-07
Usage Frequency: 4
Quality:
— remorci și semiremorci și alte vehicule fără motor propriu.
— přívěsy, polopřívěsy a návěsy a jiná nemotorová vozidla.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
caroserii de remorci, semiremorci sau alte vehicule fără propulsie mecanică
karoserie přívěsů, návěsů a ostatních vozidel bez mechanického pohonu
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
cuplarea și decuplarea unei remorci sau semiremorci la/de la vehiculul de remorcare a acesteia;
připojení přívěsu nebo návěsu k tažnému vozidlu a odpojení od něj.
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
cpa 28.30.70: remorci și semiremorci cu încărcare și descărcare automată, pentru agricultură
cpa 28.30.70: samonakládací nebo samovýklopné přívěsy a návěsy pro zemědělské účely
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
a) un vehicul rutier însoţit de remorcă (remorci) sau semiremorcă (semiremorci);
a) silniční vozidlo s jedním nebo více přívěsy nebo návěsy;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
2. "vehicule" înseamnă autovehicule, tractoare, remorci şi semiremorci, definite după cum urmează:
2. "vozidlem" motorové vozidlo, tahač, přívěs a návěs, které jsou definovány takto:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
18 ani, pentru vehicule, inclusiv, după caz, remorci sau semiremorci, având o masă maximă admisibilă care nu depășește 7,5 tone;
18 let pro vozidla, jejichž maximální přípustná hmotnost včetně přívěsu a návěsu nepřesahuje 7,5 t; b)
Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 2
Quality:
- orice vehicul rutier, remorcă sau semiremorcă,
- silniční vozidla, přívěsy, návěsy,
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: