Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fișier toc:
toc soubor:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
fișier toc cdrdao
cdrdao toc soubor
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
imposibil de citit toc
nelze přečíst toc
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
pantofi cu toc jos de bună calitate.
sukně by měla sahat ke kolenům.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tocul nokia cp-249 - un toc cu personalitate
pouzdro nokia cp-249 - kabelka s osobností
Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
nu poate fi făcută copia de rezervă pentru fișierul toc.
nelze zazálohovat toc soubor.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
- evitaţi să purtaţi încălţăminte strâmtă sau cu toc înalt.
- vyhýbejte se styku kůže s velmi horkou vodou (vany s vířivou vodou, sauny);
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
pe de altă parte, faptul că materialul textil rămâne vizibil pe marginea pielii și pe toc nu exclude posibilitatea de a fi calificat drept căptușeală.
mimoto skutečnost, že textilní materiál je nadále viditelný okolo usně a v oblasti podpatku, nemůže vyloučit, že je třeba jej považovat za podšívku.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tocul nokia cp-391 pentru telefoanele nokia e71 şi nokia e72 este un toc din piele de calitate, cu modele elegante imprimate în relief.
pouzdro nokia cp-391 pro přístroje nokia e71 a e72 je pouzdro z vysoce kvalitní kůže se stylovou reliéfní grafikou.
Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:
tocul nokia cp-408 - prezentare generală
pouzdro nokia cp-408 - přehled
Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 4
Quality: