Results for a șa translation from Romanian to Danish

interfața și- a modificat stareacomment
netkort ændrede tilstandcomment

northernmarches cymru se a è ă foarte aproape de trei orașe mari, chester, manchester și liverpool.
området ligger i nærheden af de tre store byer chester, manchester og liverpool.

nu există rapoarte privitoare la transmiterea tulpinii enders edmonston a virusului rujeolic sau a tulpinii jeryl lynn™ a virusului urlian de la cei vaccinaţi la contacţii susceptibili.
der foreligger ingen rapporter om den mere svækkede enders edmonston mæslingevirusstamme eller jeryl lynn- stammen af fåresygevirus fra vaccinerecipienter til modtagelige kontakter.

abordarea axată pe zonă se a è ă în centrul proiectului, întrucât întreaga in i ƒ i at i vă a fost concepută pentru a dezvolta satul ramkvilla și pentru a î m bună t㠃 i resursele și serviciile oferite localnicilor și turiștilor.
denområdebaserede tilgang er omdrejningspunktet for projektet, som blev iværksat for at udvikle landsbyen ramkvilla og forbedrede ressourcer og tjenesteydelser, som er til rådighed for de lokale beboere og turister.

nu s- au raportat cazuri de transmitere a tulpinei enders ’ edmonston a virusului rujeolic sau a tulpinei jeryl lynn™ a virusului urlian din componenţa vaccinurilor, la persoanele susceptibile.
14 der er ikke rapporteret tilfælde af smitteoverførsel med den yderligere svækkede enders ’ edmonston - mæslingevirusstamme eller jeryl lynn™- parotitisvirusstammen fra de vaccinerede til modtagelige personer i kontakt med dem.

economia se a è ă într-un proces de tra n zi ƒ ie , de la o economie dependentă cu precădere de agricultură la o economie mai di ve s i ë cată , pemăsură ce sectorul agriculturii se ajustează la reformele pac derulate în ultimul deceniu.
landbrugssektoren tilpasser sig reformerne af den fælles landbrugspolitik, som har fundet sted i løbet af de sidste ti år, og derfor har økonomien ændret sig fra primært at være afhængig af landbrug til en mere blandet økonomi.