Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
curtea se pronunță după ascultarea avocatului general.
domstolen træffer afgørelse efter at have hørt generaladvokaten.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
după ascultarea concluziilor avocatului general în ședința din 24 ianuarie 2008,
— kommissionen for de europæiske fællesskaber ved r. lyal og h. van vliet, som befuldmægtigede, og efter at generaladvokaten har fremsat forslag til afgørelse den 24. januar 2008,
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
măsurile sunt dispuse de către tribunal, după ascultarea avocatului general.
retten træffer bestemmelse om sådanne foranstaltninger efter at have hørt generaladvokaten.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
curtea, după ascultarea avocatului general, poate dispune redeschiderea procedurii orale.
domstolen kan efter at have hørt generaladvokaten træffe bestemmelse om genåbning af den mundtlige forhandling.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
•suspendareaprocedurii,bunaadministrare�s�justice suspendarea procedurii, după ascultarea părilor;
personaleretten kan træe afgørelse herom enten af egen drift eller på begrundet begæring af sagsøgeren.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hotĂrÂrea din 12.8.2008 — cauza c-296/08 ppu după ascultarea avocatului general, pronunță prezenta
dom af 12.8.2008 — sag c-296/08 ppu og efter at have hørt generaladvokaten, afsagt følgende
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ascultati comentarii si prezentari live.
lyt til optakter og direkte kommentering.
Last Update: 2010-03-19
Usage Frequency: 4
Quality: