Results for educaționale translation from Romanian to Danish

deprinderea autonomiei func†ionale
livsfærdigheder

transna†ionale în acest an.
eonn bidrog hertil ved at udarbejde en række rapporter.

surse: punctele focale na†ionale.
kilder: nationale knudepunkter.

cheltuieli opera#ionale (titlul 3)
driftsudgifter (afsnit 3)

pe baza rapoartelor na†ionale reitox (2004).
baseret på nationale reitox-rapporter (2004).

conferin �ei a avut loc interna �ionale în noiembrie
statut for medlemmerne af europa-parlamentet

ac†iuni interna†ionale împotrivaproduc†iei ªi a traficuluidedrogurisintetice
indsats mod produktion af og ulovlig handelmedsyntetiske stoffer i europa

activitatea ue în cadrul forurilor interna ionale organizaia naiunilor unite 445.
eu's optræden i internationale fora de forenede nationer 445.

rsue va continua s sprijine eforturile interna ionale de mediere privind nagorno-karabakh.
eusr vil fortsat støtte de internationale mæglingsbestræbelser vedrørende nagorno-karabakh.

1 000 na†ionale (peste 10% în 2002–2003) sau înregistrat în
narkotikarelaterede smitsommesygdomme

ambele summituri au abordat aspecte interna ionale esen iale, precum kosovo, orientul mijlociu şi iranul.
på begge topmøder drøftede man også vigtige internationale spørgsmål som f.eks. kosovo, mellemøsten og iran.

În spania ªi italia, datele na†ionale ob†inute din cazurile raportate nu sunt disponibile.
i de baltiske stater fremgår det af de foreliggende seroprævalensdata, at smitteoverførslen blandt intravenøse stofbrugere i givet fald stadig ikke er under kontrol (figur 10).

toate dimensiunile eªantioanelor raportate sunt mai mari de 50.surse: punctele focale na†ionale reitox.
alle indberettede stikprøvestørrelser er større end 50.kilder: nationale reitox-knudepunkter.

comisia preiaîntr-o măsurătot mai mareindica-torii de performanţă dinstrategiile na±ionale de dezvoltare alefiecăreiţări.
kommissionen overtager i€stigende grad resultatindikatorerfralandenes nationale udviklingsstrategi.

elaborarea unei defini†ii opera†ionale a consumului de mai multe droguri: o chestiune de sincronizare?
udvikling af en operationel definition af blandingsbrug: et spørgsmål om timing?

aproape toate †≤rile europene men†ioneaz≤ obiectivul de evaluare a propriilor strategii na†ionale în domeniul drogurilor.
næsten alle europæiske lande nævner målet om at evaluere deres nationale narkotikastrategi.

surse: sondaj condus de exper†ii punctelor focale na†ionale, sq 23 (2004) întrebarea 5.
det franske og det flamske fællesskab i belgien indgav hver især en vurdering, og det samlede antal svar var således 28.ekspertundersøgelse foretaget af nationale knudepunkter, sq 23 (2004) spørgsmål 5.

funcţ ională hepaticălimitată i la
postural hypotension