From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eritromicina (inhibitor al cyp3a4):
erythromycin (cyp3a4 hæmmer):
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
macrolide (de exemplu eritromicina, claritromicina, josamicina).
vær ekstra forsigtig med at tage advagraf
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
ketoconazolul şi eritromicina inhibă semnificativ formarea metaboliţilor hidroxilaţi ai nevirapinei.
ketoconazol og erytromycin hæmmer signifikant dannelsen af hydroxylerede metabolitter af nevirapin.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
majoritatea sasm sunt rezistenţi la eritromicina a printr- un mecanism mlsb constitutiv.
hovedparten af mrsa er resistente overfor erythromycina ved en konstitutiv mlsb mekanisme.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
majoritatea sasm sunt rezistenţi la eritromicina a printr- un mecanism mlsb constitutiv. nu
er resistente overfor erythromycina ved en konstitutiv mlsb mekanisme.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
alte antibiotice macrolide, cum este eritromicina, nu au fost studiate în asociere cu atripla.
andre makrolide antibiotika, så som erythromycin, er ikke blevet undersøgt i kombination med atripla.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
eritromicina, un inhibitor cyp 3a4, nu modifică farmacocinetica risperidonei şi fracţia activă antipsihotică.
følgende termer og hyppigheder anvendes: meget almindelig (≥ 1/ 10), almindelig (≥ 1/ 100 til < 1/ 10), ikke almindelig (≥ 1/ 1. 000 til < 1/ 100), sjælden (≥ 1/ 10. 000 til < 1/ 1. 000), meget sjælden (< 1/ 10. 000) og ikke kendt (kan ikke estimeres ud fra forhåndenværende data).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
eritromicina, un inhibitor al cyp 3a4, nu modifică farmacocinetica risperidonei şi a fracţiunii active antipsihotice.
cyp 3a4 - inhibitoren erythromycin påvirker ikke risperidons farmakokinetik eller den aktive antipsykotiske fraktion.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
protopic sau la antibioticele macrolidice (de exemplu: azitromicina, claritromicina, eritromicina).
protopic eller til makrolide antibiotika (f. eks. azithromycin, clarithromycin, erythromycin).
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
protopy sau la antibioticele macrolidice (de exemplu: azitromicina, claritromicina, eritromicina). ul
protopy eller til makrolide antibiotika (f. eks. azithromycin, clarithromycin, erythromycin).
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
protopy sau la antibioticele macrolidice (de exemplu: azitromicina, claritromicina, eritromicina). ul us
hvis de er allergisk (overfølsom) over for tacrolimus eller et af de øvrige indholdsstoffer i protopy eller til makrolide antibiotika (f. eks. azithromycin, clarithromycin, erythromycin). t le
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
când este administrat concomitent cu inhibitori moderaţi cyp3a4 ca eritromicina sau claritromicina, poate fi necesară ajustarea dozei de vardenafil (vezi pct.
selv om der ikke er udført et specifikt interaktionsstudie, kan samtidig indgift af clarithromycin forventes at medføre lignende indvirkninger på vardenafil auc og cmax. det kan være nødvendigt at justere dosis af vardenafil, når det anvendes sammen med en moderat cyp3a4- inhibitor som f. eks. erythromycin eller clarithromycin (se pkt.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
În studiile clinice în care eritromicina sau ketoconazolul au fost administrate concomitent cu azomyr comprimate, nu s- au observat interacţiuni relevante clinic (vezi pct.
der blev i kliniske undersøgelser med azomyr- tabletter, hvor erythromycin eller ketoconazol blev givet samtidigt, ikke observeret klinisk relevante interaktioner (se pkt.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
acest lucru trebuie re inut atunci când se utilizeaz azoli antifungici (de exemplu ketoconazol) sau antibiotice macrolide (de exemplu eritromicina) concomitent cu oxibutinin.
dette skal der tages hensyn til ved brug af antimykotika fra azolgruppen (f. eks. ketoconazol) eller makrolidantibiotika (f. eks. erythromycin) samtidigt med oxybutynin.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
telitromicina este un derivat semisintetic de eritromicină a, aparţinând ketolidelor, o clasă de medicamente antibacteriene înrudită cu macrolidele.
telithromycin er et semisyntetisk derivat af erythromycin a, og tilhører gruppen af ketolider, en ny gruppe af antibakterielle midler beslægtet med macrolider.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality: