Results for factura de plata translation from Romanian to Danish

Romanian

Translate

factura de plata

Translate

Danish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Danish

Info

Romanian

card de plată

Danish

betalingskort

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

opţiuni de plată

Danish

betalingsmuligheder

Last Update: 2010-05-04
Usage Frequency: 51
Quality:

Reference: IATE

Romanian

cererile de plată:

Danish

anmodninger om udbetaling

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

denumirea societății care acționează în calitate de importator căruia i se emite direct factura de către societate.

Danish

navnet på den virksomhed, der handler som importør, og til hvilken virksomheden direkte har udstedt fakturaen.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

numele societății care acționează în calitate de importator căruia i se eliberează direct factura de către societate;

Danish

navnet på den virksomhed, der handler som importør, og til hvilken virksomheden direkte har udstedt fakturaen.

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

aceste măsuri pot diferi în funcţie de situaţia specifică din statele membre în cauză şi pot cuprinde măsuri specifice legate de plata facturilor de electricitate sau măsuri mai generale luate în cadrul sistemului de asigurări sociale.

Danish

sådanne foranstaltninger kan være forskellige alt efter de særlige omstændigheder i den pågældende medlemsstat og kan eventuelt omfatte specifikke foranstaltninger vedrørende betaling af elektricitetsregninger eller mere generelle foranstaltninger, der træffes inden for den sociale sikringsordning.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

(a) facturile de cumpărare şi vânzare; şi

Danish

a) på den ene side fakturaer for køb og salg af saft

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Romanian

- toate drepturile și impozitele pe bunurile sau serviciile care sunt facturate de unitate;

Danish

- alla skatter och avgifter på de varor eller tjänster som enheten kommer att fakturera.

Last Update: 2010-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

cu toate acestea, prețul la export a fost superior prețului facturat de industria din uniune clienților săi pe piața uniunii.

Danish

eksportprisen var dog højere end den pris, som eu-erhvervsgrenen krævede af sine kunder på eu-markedet.

Last Update: 2014-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

(7) întrucât prima facturată de către asiguratorii de credite ar trebui să corespundă riscului asigurat;

Danish

(7) de præmier, kreditforsikringsgiverne opkræver, bør svare til den dækkede risiko;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Romanian

pentru utilizatorii casnici și non-profit, produsul costă 2 366 € și asigură o economie anuală la facturile de curent de aproximativ 250 €.

Danish

2 til 1.898 pund og muliggør en årlig besparelse på energiregningen på ca. 200 pund.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
8,952,753,127 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK