Results for medici de familie translation from Romanian to Danish

nume de familie
efternavn

abandon de familie
undladelse af at opfylde en underholdspligt

ii. membrii de familie
ii. familiemedlemmer

dobândirea numelui de familie
valg af efternavn

moartea unui membru de familie
familiemedlems dødsfald

membru de familie al unui străin
familiemedlem til en udlænding

respectarea vietii private si de familie
respekt for privatliv og familieliv

respectarea vieii private și de familie.
respekt for privatliv og familieliv.

respectarea vi ei i private și de familie
respekt for privatliv og familieliv

respectarea vi e ţ ii private şi de familie
respekt for privatliv og familieliv

- de către membrii de familie ai lucrătorului:
- af familiemedlemmerne :

vi a ţ a de familie şi vi a ţ a profesională
familieliv og arbejdsliv

(a) alocaţii de familie, ajutoare de şomaj:
a) børnetilskud og ydelser ved arbejdsløshed:

solicitanților li se garantează protecția vieții lor de familie;
ansøgere har garanti for beskyttelse af deres familieliv

majoritatea fermelor sunt afaceri mici, deseori gestionate de familie.
de fleste landbrug er små enheder, ofte familiedrevet.

alegeți un fișier calendar opțional cu „ sărbători de familie ”
vælg eventuelt en kalenderfil med dine "familieferier"

sindromul vibraţiilor mânăbraţ are impact asupra vieţii sociale şi de familie.
deklareret vibrationsemission den vibrationsværdi, der oplyses af fabrikanten til angivelse af de vibrationer, som udstyret kan afgive.

•dreptul la conciliere a vieii de familie și a vieii profesionale;
• retten til at kunne forene familieliv og arbejdsliv

părinți de familii
familie-forældreplante

activați această opțiune pentru a modifica setările de familie font. @ info: tooltip
markér dette afkrydsningsfelt for at ændre indstillinger for skrifttypefamilie. @ info: tooltip