Results for urmata de translation from Romanian to Danish

urmată de:
> 23 til 34 > 34

ele nu sunt urmate de vot.
afstemning finder ikke sted.

acestea nu sunt urmate de vot.
de efterfølges ikke af en afstemning.

declaraţia este urmată de o dezbatere.
redegørelsen efterfølges af en forhandling.

timp de 2 săptămâni (urmate de 1
oxaliplatin på dag 1 oral capecitabin to gange daglig i 2

urmate de 600 mg/ m2 i. v.
400 mg/ m2 i. v. bolus, efterfulgt af 600 mg / m2 i. v.

procedurile care trebuie urmate de cĂtre inspectori
procedurer, som skal fØlges af embedsmÆnd

întrebare cu solicitare de răspuns oral urmat de dezbateri
forespørgsel til mundtlig besvarelse med forhandling

este urmată de germania, republica cehă i franţa.
herefter følger tyskland, tjekkiet og frankrig.

(urmată de 1 săptămână pauză de tratament)
oxaliplatin på dag 1, hver 3. uge capecitabin oral to gange daglig i 2 uger (efterfulgt af 1 uge uden behandling)

chimioterapie de inducţie urmată de chimioradioterapie (tax 324)
induktions kemoterapi efterfulgt af kemo - og stråleterapi (tax 324)

rezultatul este paralizia urmată de moartea şi/ sau expulzarea parazitului.
resultatet er lammelse af angrebne parasitter efterfulgt af deres død og/ eller udstødning.

• chimioterapie de inducţie urmată de radioterapie (tax 323)
21 taxotere 75 mg/ m² i kombination med cisplatin og 5- fluorouracil (til hoved - og halskræft): • induktions kemoterapi efterfulgt af strålebehandling (tax 323)

b) termenul de valabilitate, urmat de recomandările de depozitare corespunzătoare;
b) dato for mindste holdbarhed efterfulgt af de anbefalede opbevaringsbetingelser

* "în ulei de", urmat de desemnarea naturii specifice.
eller - »i . . . olie« med angivelse af oliens art .

Şedinţă privind politica monetară, urmată de o conferinţă de presă (cipru)
pengepolitisk møde efterfulgt af en pressekonference (cypern)

termenul "extra" poate fi urmat de cuvântul "proaspăt".
ordet »ekstra« kan efterfølges af ordet »friske«.

angiox se administrează injectabil intravenos, urmat de perfuzie, endovenos (niciodată intramuscular).
angiox gives i en blodåre (aldrig i en muskel) først som en indsprøjtning og derefter efterfulgt af infusion (drop).

„prosciutto di parma” urmat de „denominazione di origine protetta” (denumire de origine protejată);
»prosciutto di parma« efterfulgt af »denominazione di origine protetta« (beskyttet oprindelsesbetegnelse)