Results for învelișuri translation from Romanian to Dutch

Învelișuri ale boabelor uscate și prăjite ale theobroma cacao l.
zaadhuiden van de gedroogde en geroosterde cacaobonen theobroma cacao l.

intestine (învelișuri pentru cârnați) din proteine reticulate sau materiale celulozice
kunstdarmen van geharde proteïne of van cellulosekunststof

alte articole din fibre de sticlă, căptușeli, învelișuri pentru izolarea tuburilor sau țevilor
andere werken van glasvezels, kousen en schalen voor isolatie van buizen

se compune în principal din particule de cotiledon și, într-o măsură mai mică, din învelișuri
het bestaat overwegend uit deeltjes van de zaadlob en in mindere mate uit de schillen van erwten

de exemplu, zonele litorale naturale reabilitate cu învelișuri de iarbă de mare sau cu mangrove formează un tampon împotriva mareelor de furtună și creează adevărate pepiniere piscicole.
het project bracht, in samenwerking met andere, een biodiversiteitsrisicoatlas uit, alsook klimaatatlassen voor vlinders, amfibieën en reptielen.

cpa 23.19.21: Învelișuri din sticlă, deschise, și părți ale acestora, pentru lămpi electrice, pentru tuburi cu raze catodice și alte articole asemănătoare
kg s

aparatul este utilizat într-un proces fotochimic, așa-numita „tratare cu uv” pentru tratamentul de suprafață al diverselor materialelor fotosensibile cu radiații uv, în special pentru reticularea nemecanică a diferitelor materiale și învelișuri protectoare, prin emisii controlate de lumină uv.
het apparaat wordt gebruikt bij een fotochemisch proces, „uv-droging” genoemd, voor de oppervlaktebehandeling van verschillende lichtgevoelige materialen met uv-straling, met name voor het niet-mechanisch harden van verschillende materialen en deklagen door middel van de gestuurde uitzending van uv-licht.