Results for antiepileptic translation from Romanian to Dutch

Romanian

Translate

antiepileptic

Translate

Dutch

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Romanian

Dutch

Info

Romanian

medicament antiepileptic

Dutch

krampstillend middel

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

diacomit este un medicament antiepileptic.

Dutch

diacomit is een geneesmiddel tegen epilepsie.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Romanian

zonegran conţine zonisamidă, un medicament antiepileptic.

Dutch

zonegran bevat zonisamide, een anti-epileptisch geneesmiddel.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

toţi pacienţii luau cel puţin un alt medicament antiepileptic.

Dutch

alle patiënten gebruikten ten minste één ander geneesmiddel tegen epilepsie.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Romanian

inovelon conţine rufinamidă, care este un medicament antiepileptic.

Dutch

inovelon bevat rufinamide, dit is een anti-epileptisch geneesmiddel.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Romanian

substanţa activă din vimpat, lacosamida, este un medicament antiepileptic.

Dutch

de werkzame stof van vimpat, lacosamide, is een anti-epileptisch geneesmiddel.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

keppra este indicat la pacienţii care utilizează deja un alt medicament antiepileptic

Dutch

keppra wordt gebruikt bij patiënten die al een ander anti-epilepticum gebruiken

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Romanian

sarcină tratamentul antiepileptic eficace nu trebuie întrerupt în timpul sarcinii.

Dutch

zwangerschap tijdens de zwangerschap mag een werkzame anti-epileptische behandeling niet worden gestaakt.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

substanţa activă conţinută de zonegran, zonisamida, este un medicament antiepileptic.

Dutch

de werkzame stof in zonegran, zonisamide, is een anti-epileptisch geneesmiddel.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Romanian

vedere dublă, când se administrează în asociere cu medicamentul antiepileptic carbamazepină;

Dutch

dubbelzien wanneer diacomit gebruikt wordt met het anti-epileptische geneesmiddel carbamazepine;

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

este necesară o reevaluare a tratamentului antiepileptic la pacientele care intenţionează să devină gravide.

Dutch

bij patiënten die van plan zijn zwanger te worden dient de noodzaak van anti-epileptische behandeling opnieuw bekeken te worden.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Romanian

poate fi medicamentul antiepileptic iniţial pentru începerea tratamentului în sindromul lennox - gastaut.

Dutch

adjuvante behandeling gegeven, maar kan eventueel het initiële anti-epilepticum zijn waarmee bij het syndroom van lennox-gastaut wordt begonnen.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Romanian

este un medicament antiepileptic care prezintă, in vitro, o slabă activitate asupra anhidrazei carbonice.

Dutch

het is een anti-epilepticum met zwakke koolzuuranhydrase-activiteit in-vitro.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Romanian

keppra 250 mg comprimate filmate este un medicament antiepileptic (un medicament utilizat pentru tratamentul crizelor epileptice).

Dutch

keppra 250 mg filmomhulde tabletten is een anti-epilepticum (een geneesmiddel dat wordt gebruikt voor de behandeling van epileptische aanvallen).

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

Romanian

keppra concentrat pentru soluţie perfuzabilă este un medicament antiepileptic (un medicament utilizat pentru tratamentul crizelor epileptice).

Dutch

keppra concentraat is een anti-epilepticum (een geneesmiddel dat wordt gebruikt voor de behandeling van epileptische aanvallen).

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

keppra 100 mg/ ml soluţie orală este un medicament antiepileptic (un medicament utilizat pentru tratamentul crizelor epileptice).

Dutch

keppra 100 mg/ ml oplossing voor oraal gebruik is een anti-epilepticum (een geneesmiddel dat wordt gebruikt voor de behandeling van epileptische aanvallen.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Romanian

antiepileptice, codul atc:

Dutch

anti-epileptica, atc-code:

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,947,356,483 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK