Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
produse antiinflamatorii şi antireumatice, nesteroidiene.
ontstekingsremmers en antireumatica, niet-steroïden.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
coxibii au proprietăţi antialgice, antiinflamatorii şi antipiretice.
coxibs vertonen pijnstillende, ontstekingsremmende en koortswerende eigenschappen.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
din acest motiv are propietăţi analgezice şi antiinflamatorii.
daardoor bezit het analgetische en anti-inflammatoire eigenschappen.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
de aceea coxibii au proprietăţi analgezice, antiinflamatorii şi antipiretice.
van cox- 2 wordt ook aangenomen om betrokken te zijn bij ovulatie, nidatie, sluiting van de ductus arteriosus, en bij functies van het centraal zenuwstelsel (inductie van koorts, pijnperceptie en cognitieve functies).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
grupa farmacoterapeutică: produse antiinflamatorii şi antireumatice, non- steroidiane.
anti-inflammatoire en antireumatische producten, niet steroïdaal.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
produse antiinflamatorii şi antireumatice, nesteroidiene (oxicami) codul veterinar atc:
niet-steroïde anti-inflammatoire farmaca (nsaid’ s)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- analgezicele numite medicamente antiinflamatorii nesteroide (ains) sau inhibitori cox- 2 (de
- pijnstillers (nsaid’ s; non-steroïde ontstekingsremmers) of cox-2 remmers (b.v. celecoxib).
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality: